"أنتِ التي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're the one who
• You're the one that
• you that
• You were the one who
• was you who
• You're one to
• are the one
• 're the one that's

You're the one who's been saying she should get a job.
أنتِ التي كنتِ تقولين أن عليها أن تبحث عن وظيفة

And yet in the end, You're the one who's fooled.
وفي مع ذلك في النهاية أنتِ التي تم خداعها

You're the one who keeps talking about bullies at school.
أنتِ التي تتحدثين طوالَ الوقت عن المتنمرين في المدرسة

Grams, You're the one that says fairy tales are based in truth.
جدّتي , أنتِ التي قلتِ أنّ القصص الخياليّة مقتبسة من الحقيقة

I don't know if it's you that can't do without this place or them who can't do without you.
لا أعرف إذا كنتِ أنتِ التي لا يمكنها الإستغناء عن هذا المكان أو هم الذين لا يمكنهم الإستغناء عنكِ

You're the one who told him the address, right?
أنتِ التي أخبرتيهآ بالعنوآن . اليس كذلك ؟

You're the one who gets raped and You're the one who has to tell me.
أنتِ التي تُغتصب وأنتً التي عليكٍ اخباري

You're the one who taught me the angel rules right here at this picnic table.
أنتِ التي علمتني قوانين الملائكة هنا بالضبط على هذه الطاولة.

You're the one who grew up your entire life looking for that book, and you never found it.
كنتِ أنتِ التي تربيتِ طوال حياتك باحثة عن هذا الكتاب، ولم تعثري عليه قط

Well, You're the one who just doomed your ex-boyfriend to eternal torment.
أنتِ التي حكمتِ على خطيبك السابق بالعذاب الأبديّ

But You're the one who's always telling me everything's gonna be fine.
لكنك أنتِ التي دائما تقولين لي كل شيء سيكون بخير.

No, I'm managing just fine. You're the one who can't deal.
لا ، أنا أُديرها بخير أنتِ التي لا تستطيع التعامل معها

How about You're the one who talks to my parents, and I'm the one who spins awesome tunes?
ماذا عن أنتِ التي تتحدث لوالديّ و أنا الذي يشغل أغاني رائعة؟

You're the one who keeps saying that.
بأنكِ أردتِ مواعدة شخصٌ ما أكثر نضوجاً. أنتِ التي ما إنفكّت عن قول هذا.

You're the one that should be dead.
كان يجب أنتِ التي تموتين هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير ؟

You're the one that thought it was suspicious that they offered me a job in the first place.
أنتِ التي اعتقدتِ أنه هذا شيء مشبوه أنهم قدموا لي وظيفة في المقام الأول

You're the one that's hard to recognize... both of you.
أنتِ التي يصعب التعرّف عليها كلاكما كذلك

But it's you that I want, you mysterious flower...
لكنْ أنتِ التي أريدها أيّتها الوردة الغامضة والملكة القادمة

You know, You were the one who told me to stop moping around and being such a sad sack.
أتعلمين، أنتِ التي كنتِ قد أخبرتني أن أتوقف عن الإكتآب وكوني كيس من الحزن.

The police thought it was you who died in the car.
لقد إعتقدت الشرطة أنكِ أنتِ التي توفيت في السيارة.

You're one to talk about a plan getting out of control.
أنتِ التي تريدين التحدث عن خطة تخرج من السيطرة

You are the one too busy to get together.
تكونين أنتِ التي تنشغل كثيراً عن التسكّع سوياً