"أنتِ تبحثين عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're looking for
• You look for
• 're searching for

You're looking for some other way to end your pain.
أنتِ تبحثين عن طريقة أخرى لكي تُنهي بها ألمِك

So now, You're looking for phones or the folks who bought them?
إذاً الآن أنتِ تبحثين عن أرقام الهواتف أم الأشخاص بعينهم؟

You're searching for a connection, You're looking for answers that are not there.
أنتِ تبحثين عن صلة وتبحثين عن أجوبة غير موجودة

You're looking for the people Karposev worked with, people that, again, do not concern me.
أنتِ تبحثين عن الناس الذين يعملون معه هؤلاء الناس, مرة أخرى لا أقلق بشأنهم

You're looking for the exact same guy, the exact same place, the exact same time as me?
أنتِ تبحثين عن الرجل ذاته، في المكان ذاته في الوقت ذاته، الذي أبحث فيه

So You're looking for some wire used in a gym or by a physical therapist.
إذن أنتِ تبحثين عن سلك استخدم في المركز الصحي أو من قبل المعالج الطبيعي

So You're looking for someone fairly promiscuous.
لذا أنتِ تبحثين عن امرأة مُشوّشة تماماً.

You're looking for the old guy, the leathery skin, heavy lids?
أعلم، أنتِ تبحثين عن الرجل العجوز، ذو الجلد المتين، والأجفان الثقيلة؟

You're looking for a money transfer, right?
أنتِ تبحثين عن عمليّة تحويل الأموال , صحيح ؟

You're looking for Dr. William Masters.
أنتِ تبحثين عن الدكتور ويليام ماسترز.

You're looking for obstacles rather than looking for magic.
أنتِ تبحثين عن العقبات أكثر من السحر

You're looking for family, in Paris.
أنتِ تبحثين عن عائلتك في باريس

You're looking for a kind of peace.
أنتِ تبحثين عن نوع معين من الهدوء

Let me guess: You're looking for help.
دعيني أخمّن، أنتِ تبحثين عن مساعدةٍ.

You're looking for a story.
بصورة أخرى، أنتِ تبحثين عن عنوان

So You're looking for an excuse to forgive her.
إذًا أنتِ تبحثين عن سبب لتسامحيها

You're looking for the Sunshine Adult Day Care.
أنتِ تبحثين عن سانشاين] للاعتناء بكبار السن]

Maybe You're looking for the Springs.
ربما أنتِ تبحثين عن الـ"سبرينغز".

Doc... You look for the good in people.
أيتها الطبيبة... أنتِ تبحثين عن الصفات الجيدة في الأشخاص.