| Now You're afraid they'll think you broke them for me. | Open Subtitles | و الآن أنتِ خائفة أن يعتقدوا أنكِ كسرتها بسببي |
| You're afraid I might tell Matthews what happened that night. | Open Subtitles | أنتِ خائفة قد أخبر ماثـــيــوز مالذي حدث تلك الليلة. |
| Are you scared? Ah. I mean, we've already done it once. | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة ؟ أقصد ، قد فعلنا ذلك مرة سابقة |
| Are you scared about being here? | Open Subtitles | لكن لاشيء بالنسبة للنكسون هل أنتِ خائفة من كونكِ هنا ؟ |
| You're scared that you'll lose all the weight, and that nothing will have changed, right? | Open Subtitles | أنتِ خائفة أنّكِ ستُنقصين .. وزنكِ الزائد كُلّه وشيئاً لن يتغير، صحيح؟ |
| - I don't wanna die alone. - You're scared, aren't you? | Open Subtitles | لا أريد أن أموت وحيدة أنتِ خائفة , ألستِ كذلك ؟ |
| you afraid if you do, you won't get your kids back? | Open Subtitles | أنتِ خائفة إن فعلت فلربما لا تتمكنين من إستعادة أولادِك؟ |
| You're afraid if this mission goes bad... the map is your bargaining chip, something else to offer... | Open Subtitles | ..أنتِ خائفة وإذا فشلت هذه المهمة ستكون تلك الخريطة ورقتكِ للتفاوض ..شيءٌ آخر تعرضيه لإنقاذ حياتكِ |
| You're afraid... of giving birth, of motherhood, and so you project this infanticidal urge onto me, making me the thing you fear, which is not only unfair... but stupid! | Open Subtitles | أنتِ خائفة ,من الولادة, ومن الأمومة لذلك فإنكِ تقومين بإسقاط هذا الخوف علىَّ جاعلة إياي |
| Just sent an old fool to do a job that You're afraid to do. | Open Subtitles | ترسلين عجوز حمقاء لتقوم بعمل أنتِ خائفة من القيام به |
| Are you scared to come back home? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة من العودة للمنزل ؟ |
| Why are you scared to have a sweetheart? | Open Subtitles | لما أنتِ خائفة من أن يكون لديكِ حبيب؟ |
| Are you scared of Lucious, or are you scared of me? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة من (لوشيوس)؟ أم خائفة مني؟ |
| You're scared that the chit may have my name. | Open Subtitles | أنتِ خائفة من أن الورقة قد تكون بها اسمي. |
| You're scared because if you try and fail, there's only you to blame. | Open Subtitles | أنتِ خائفة لأنّه إذا حاولت وفشلت فسيلقى اللوم عليكِ فحسب |
| You're not fine, Paige, You're scared to death. | Open Subtitles | لستِ بخير يا بايج ، أنتِ خائفة حتى الموت |
| What, are you afraid of the big bad casino? | Open Subtitles | ماذا، هل أنتِ خائفة من الكازيو الكبير السيء؟ |
| Why, are you afraid you'll get fired again? | Open Subtitles | لماذا, هل أنتِ خائفة من أن تطردي مجدداً؟ |
| Are you afraid that the prosecution appeals? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة من استئناف الادعاء؟ |
| Are you frightened? | Open Subtitles | هل أنتِ خائفة ؟ |
| What are you so afraid you're gonna miss, hmm? | Open Subtitles | لماذا أنتِ خائفة جدا هل سوف تشتاقين لهم |
| You are afraid that with me, you will be less than what you were. | Open Subtitles | أنتِ خائفة من أنك معي ستكونين أقل مما أنتِ عليه الأن |
| - You're frightened of being hurt again, but let me tell you this, you will be hurt again and so will I, because being hurt is part of being alive. | Open Subtitles | أنتِ خائفة من التعرض للألم مجدداً لكن دعيني أخبركِ بهذا ستتأذين مجدداً وكذلك أنا |
| You are scared the Northern lords will read it. | Open Subtitles | أنتِ خائفة من قراءة سادة الشّمال للرسالة. |
| This is what You're afraid you're missing? | Open Subtitles | هل هذا ما أنتِ خائفة من تفويته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 