"أنتِ لا تحبين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You don't like
• You don't love
• not like
• You don't even like

You don't like to talk and meet people, do you?
أنتِ لا تحبين الحديث مع الناس ومقابلتهم، أليس كذلك؟

You don't like the Capitals.
ذي واشنطون كابيتالس أنتِ لا تحبين الكابيتالس

You don't like going home to your mother's' cause she wishes you were married with kids, like your sisters.
أنتِ لا تحبين الذهاب لمنزل والدتك لأنها تتمنى أن تتزوجى و تنجبى مثل شقيقاتك

Well, You don't love your husband, there's Esmond, hopelessly in love with you, filthy rich, powerful, good to look at.
حسناً, أنتِ لا تحبين زوجكِ هنالك أزموند يحبكِ بشكلٍ يائس فاحش الثراء وشديد البَأْس

Well, not like sports or music. You shop.
حسناً، أنتِ لا تحبين الرياضة ولا الموسيقى، أنتِ تحبين فقط التسوق

You don't even like the guy. What do you care?
أنتِ لا تحبين الرجل حتى لما تهتمين بشأنه ؟

So, sourpuss, You don't like caviar?
لذا ، غير ودودة ، أنتِ لا تحبين الكافير؟

Just saying. Oh, my goodness. You don't like my duck hunting look?
يا آلهي ، أنتِ لا تحبين مظهري الذي يشبه البطة المصطادة ؟

You don't like horses, means they don't like you.
أنتِ لا تحبين الأحصنة، يعني أنها لا تبادلك الحب

Oh,that's right. You don't like asking questions.
هذا صحيح، أنتِ لا تحبين طرح الأسئلة

And suddenly You don't like babies?
ماذا؟ فجأة أنتِ لا تحبين الأطفال؟

You don't like golf or scotch or Eisenhower documentaries.
أنتِ لا تحبين الغولف أو الويسكي أو "البرامج الوثائقية عن "آيزنهاور

The owner of a junkyard... You don't like that, do you?
...مالك ساحة الخردة أنتِ لا تحبين هذا, أليس كذلك؟

You know, maybe You don't like history.
تعلمين, ربما أنتِ لا تحبين التاريخ.

Oh yeah. You don't like office workers.
آه أنتِ لا تحبين الموظفين المكتبيين

You don't like change.
أنتِ لا تحبين التغيير

You don't like guns.
أنتِ لا تحبين البندقيات

- You don't like onion?
أنتِ لا تحبين البصل؟

(Sighing) - You don't like your present.
أنتِ لا تحبين هديتكِ

Mrs. Garth, You don't love the land. You love your land.
سيدة (جارث) ، أنتِ لا تحبين الأرض أنتِ تحبين أرضك

You don't even like kids anyway.
أنتِ لا تحبين الأطفال بجميع الأحوال