"أنتِ لا تعنين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You don't mean

You don't mean that John Kim or whatever, do you?
أنتِ لا تعنين ذلك الـ جون كيم أو مهما يكن، أليس كذلك؟

You don't mean that. That's just a big dramatic gesture.
أنتِ لا تعنين هذا هذه مجرد بادرةٍ مثيره

You don't mean that. You love me.
أنتِ لا تعنين ذلك أنتِ تحبينني

Honey, You don't mean that. Dawn loves you.
عزيزي ، أنتِ لا تعنين ذلك دون تحبك

Oh, You don't mean that. You do too.
أنتِ لا تعنين هذا.أنتِ أيضاً

You don't mean that.
أنتِ لا تعنين ذلك

You don't mean that, Jessy, now get out of the fucking way.
أنتِ لا تعنين هذا يا (جيسي)، الآن أبتعدي من هنا.

You don't mean that, darling.
أنتِ لا تعنين ذلك، عزيزتي

You don't mean it.
أنتِ لا تعنين ذلك.

You don't mean this.
أنتِ لا تعنين هذا

You don't mean that.
أنتِ لا تعنين هذا

You don't mean that.
أنتِ لا تعنين ذلك -

You don't mean that.
أنتِ لا تعنين ما قلتي .