"أنت أبداً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You ever been
• you're ever
• You never
• Are you ever
• Did you ever
• do you ever
• you ever get
• you've never
• you're never
• You have never

Have You ever been accused, Man, you got set up
لَكَ أنت أبداً إتّهمتَ، الرجل، حَصلتَ على المجموعةِ فوق

Have You ever been with someone at the moment they died,David?
لَكَ أنت أبداً مَع شخص ما في الوقت الحاضر ماتوا، ديفيد؟

Have You ever been accused, Man, you got set up And it really wasn't you,
لَكَ أنت أبداً إتّهمتَ، رجل، أنت حَصلتْ على المجموعةِ فوق وحقَّاً إنَّها ما كَانتْ أنت،

Listen, just so you know, if you're ever home alone in the afternoons.
إستمعْ، فقط لذا تَعْرفُ، إذا أنت أبداً بيتَ لوحده في أوقات العصرِ.

You never buy clothes when you put on weight.
أنت أبداً لا تَشتري الملابسَ عندما إزددتَ وزناً.

Are you ever gonna post pictures of me or my children on the Internet?
أنت أبداً سَتُرسلُ صورَ ني أَو أطفالي على الإنترنتِ؟

Did you ever stop to wonder why these tissues were on sale?
عَمِلَ أنت أبداً توقّفْ للتَسَائُل التي هذه الأنسجةِ هَلْ كَانتْ للبيع؟

Have You ever been moved to tears by the warbling timbre of your own voice?
لَكَ أنت أبداً تُحرّكتَ للتَمزيق بطابعِ الصوت المُغَرِّدِ مِنْ صوتِكَ الخاصِ؟

You ever been to the sixth sense occult shop?
أنت أبداً إلى الإحساسِ السادسِ يَحْجبُ دكاناً؟

You ever been in prison before or been locked up?
أنت أبداً في السجنِ قبل ذلك أَو أُغلقَ؟

Have You ever been hacked before?
لَهُ أنت أبداً قُطّعَ قبل ذلك؟

Uh, Mr. Lu, have You ever been to Salvatore's barbershop?
Uh، السّيد لو، لَهُ أنت أبداً إلى دكان حلاق سالفاتور؟

Have You ever been to Stefanie Preston's house?
لَكَ أنت أبداً إلى بيتِ ستيفاني بريستن؟

- [Man #2] You ever been to jail, Tony?
- [رجل #2] أنت أبداً لسَجْن، توني؟ - ني؟ السجن؟

Have You ever been felt up... over the bra... under the blouse... shoes off... hoping to god your parents don't walk in?
لَكَ أنت أبداً أحسستَ فوق... على حمالةِ الصدر... تحت البلوزةِ...

And that, that's the most beautiful thing you're ever gonna have in your life.
وذلك الشئ الأكثر جمالاً أنت أبداً لن يكون عندك مثل هذا بحياتك

Secondly, if you're ever going to hire an accountant, you might want to make sure he's certified.
ثانياً، إذا أنت أبداً سَيَستأجرُ محاسبَ، أنت قَدْ تُريدُ التَأْكيد هو مؤهّلُ.

You can give her the answer that You never got.
يمكنك ان تمنحيها الجواب الذي لم تعرفيه أنت أبداً

Are you ever gonna get off your ass and finally do something for a change?
هل أنت أبداً ستتشجع و أخيراً تفعل شيئاً للتغير؟

Did you ever actually see him float?
عَمِلَ أنت أبداً في الحقيقة شاهدْه يَعُومُ؟

do you ever get that itch anymore?
هَلْ أنت أبداً تَحصَلُ عَلى ذلك تَحْككْ أكثر؟

you've never been so close to making a discovery that you'd be willing to do almost anything to see it through?
أنت أبداً لم تكن قريب جداً من أن تصنع إكتشاف أنت ستكون مصراً لتعمل أي شئ تقريباً لترى ذلك

Oh, Mol, you're never gonna meet a cute guy at the chub club.
آه، مول أنت أبداً لن تقابلي شاب جميل في نادي السمنه

You have never appreciated my contribution to this partnership.
أنت أبداً مَا قدّرتَ مساهمتي إلى هذه الشراكةِ.