"أنت أبقى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You stay
• You kept

You, take the south exit! You, stay here with me!
.و أنتم إلى المخرج الجنوبي و أنت أبقى معي هنا

You stay where you are and you shut yourself up, you want to make it back to the city alive.
أنت أبقى حيث أنت وأنت ِ أسكت ِ نفسك أنتم تريدوا العودة إلى المدينة أحياء

You stay here for five more hours so no one gets suspicious.
أنت أبقى هنا لخمس ساعات أخرى حتى لا يشك أحد.

You stay with the banking, Brownlie, that's what I advise.
أنت أبقى مع الأعمال المصرفية , برونلي ذلك ما أنصح به

- You kept it running.
- أنت أبقى على التوالي.

You stay close to Sidney. Don't let her out of your sight.
أنت أبقى قريباً من سيدنى لا تدعها تغيب عن عينك.

I'm gonna go have a talk with Mr. van Dough. You stay here. Good dog.
سوف أذهب للتحدث مع السيد فان دوج أنت أبقى هنا كلب جيد.

You stay here because she'll flip if she sees you.
أنت أبقى هنا لأنها سوف تفزع إذا رأتك

- You stay here. - Gareth, these guys aren't going anywhere.
أنت , أبقى هنا - هؤلاء الرفاق لن يذهبو الى اى مكان -

You stay away from her, nobody, unless you're tired of livin'.
أنت أبقى بعيداً عنها مالم تشعر بالتعب.

You stay here and finish up.
و أنت أبقى هنا و أنتهِ من الأمر

You stay here in case we get blown to bits.
أنت أبقى هنا في حالة ساء الأمر

You stay here. Make sure no one unties him.
أنت أبقى هنا وتأكد أن لا يساعده أي احد

You stay the same, and I will grow into a better person alone.
أنت أبقى كما أنت , وأنا سأتغير إلى شخص أفضل لوحدي .

- You stay here. - Wait, wait, wait.
. أنت أبقى هُنا - . أنتظر ، أنتظر ، أنتظر -

You stay away from my son.
أنت أبقى بعيداً عن أبني

You stay away from me. You get behind me.
.أنت أبقى بعيداً أبتعد عني

You stay in there until you calm down.
أنت أبقى هنا حتى تهدىء

No. You stay with me, protect me!
كلّا، أنت أبقى لتحميني.

"You kept living on..."
"أنت أبقى يعيشون على..."