Actually, no, You're worse than a wolf or a drunk cowboy. | Open Subtitles | لا ليست مبالغة ، أنت أسوأ من ذئب أو راعي بقر ثمل |
Christ, You're worse than your old man. | Open Subtitles | المسيح، أنت أسوأ من الرجل القديم الخاص بك. |
It's a laugh. You were a little girl five minutes ago. - You're worse than my aunt. | Open Subtitles | بأزياء,إنها تسعدني.أنتِ كنت فتاة صغيرة قبل خمس دقائق.أنت أسوأ من عمتي |
No, geez, You're worse than that man with the scary mask who lives around the block. | Open Subtitles | لا, أنت أسوأ من هذا الرجل ذو القناع المخيف الذي يعيش في المنطقة |
Jesus Christ, You're worse than all legal acts. | Open Subtitles | سيلفيا ، أنت أسوأ من بول. فإنه لن الاسترخاء؟ |
You're worse than every parent who freaks out when their kid eats Play-Doh. | Open Subtitles | أنت أسوأ من كل أب يفزع عندما يأكل أطفالهم الصلصال |
You're worse than a stuck record. "Tomorrow, tomorrow." | Open Subtitles | أنت أسوأ من الفأر القذر غدا غدا ألم يأتي غدا بعد |
You're worse than the dirtiest street pig anybody could find, and you know why? You know why? | Open Subtitles | أنت أسوأ من خنازير الشارع الأوساخ أى شخص يمكن أن يجدها، أتعرفين لماذا ؟ |
No, no. You're worse than tripping. You've fallen and you can't get up. | Open Subtitles | كلا أنت أسوأ من متعثرة أنت واقعة ولا تستطيعين الوقوف |
No, I don't want anything. You're worse than daddy. | Open Subtitles | كلا لا أريد شيئاً أنت أسوأ من أبي |
I take it back. You're worse than your partner. | Open Subtitles | أنا أسحي كلامي أنت أسوأ من شريكك |
You're worse than the worst inmates of this prison. | Open Subtitles | أنت أسوأ من أسوأ المساجين في السجن |
You know You're worse than Bobby when it comes to losing'stuff. | Open Subtitles | أتعلم أنت أسوأ من بوبي عندما يفقد شيء |
You're worse than a pit bull. Do you know that? | Open Subtitles | أنت أسوأ من القار هل تعرف ذلك؟ |
You're worse than Lex. | Open Subtitles | أنت أسوأ من ليكس. |
And you-you then said, "You're worse than a hot lunch," | Open Subtitles | ثم قلت أنت أسوأ من غذاء ساخن |
You're worse than a liberal. | Open Subtitles | أنت أسوأ من الليبراليين. |
You're worse than a dog. | Open Subtitles | أنت أسوأ من الكلب. |
You shoot first. you're as bad as the men we hunt. | Open Subtitles | أطلق أنت النار أوّلاً أنت أسوأ من الرجال الذين إصطدناهم |
You are worse than the fat son of bitch who calls me a beggar. | Open Subtitles | أنت أسوأ من ذلك الوغد السمين الذي دعاني بالشحاذة |
You're even worse than those people who take dumps in the shower. | Open Subtitles | أنت أسوأ من أولئك الأشخاص الذين يقضون حاجتهم في الحمام |