"أنت الأفضل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're the best
• You are the best
• You better
• You're the man
• You're the coolest
• You're the greatest

We're getting killed. You're the best campaign-ad guy in the business.
أنظر , يُقضي علينا هنا أنت الأفضل بمجال الدعايا الإنتخابية

And I was told You're the best there is, so let's find out what.
وقيل لي أنت الأفضل هناك دعنا نعرف ماالذي يجري

You're the best in the world at getting out of tight spots, and I was in a really tight spot.
أنت الأفضل في العالم في الخروج من المواقف الصعبة، وأنا كنت في موقف صعب بالفعل.

I will never forget this. You're the best, Axl.
لن أنسى ذلك أبدًا أنت الأفضل يا أكسل

You are the best, Ma. You know I know that, right?
أنت الأفضل يا أمي أنت تعرفي أني أعرف ذلك صح

You're the best at what you do, you just needed someone to back you up.
أنت الأفضل في عملك وكنت تحتاج فقط إلى شخص يدعمك

You're the best when it comes to this.
.أنت الأفضل عندما تحصل مشاكل في هذه الأمور

Two of my favorite qualities in a man. You're the best, Danny.
اثنان من صفاتى المفضله فى الرجل أنت الأفضل.دانى

But if it's all the same, no, I need you. You're the best.
لكن إذا كان كل شيء نفسه، لا، أنا أريدك، أنت الأفضل.

No. No, hey, bud, You're the best at this. Okay?
كلا، صديقي أنت الأفضل بهذه الأمورّ، حسنًا؟

I could never be too good for you because You're the best.
لأنني لا يمكنني أن اكون أفضل منك لأنك أنت الأفضل

Don't be so modest, You're the best, that's why you're here.
لا تكن متواضع جدا أنت الأفضل لذلك أنت هنا

Nobody's stronger. Only you. You're the best.
ولا أحد أقوى منك، أنت الأفضل أنت الأفضل في كل شئ

Okay. Thanks for today, Uncle Evan. You're the best.
حسناً , شكراً لك على هذا اليوم . أنت الأفضل

You're the best when it comes to the books, but you have no skills.
أنت الأفضل عندما يتعلق الأمر الكتب ، ولكن ليس لديك مهاراة عمليه

You're the best in the business, this place has every possible machine, every expert, you even bragged to me about it.
أنت الأفضل في مجالك وهذا المكان يحتوي على كل الألات الممكنة وكافة المتخصصين أنت حتى تفاخرت بالموضوع أمامي

Oh, my God! There he is! Edward, we love you, You're the best!
يا إلهي إنه هناك إدوارد نحن نحبك أنت الأفضل

Besides, You're Good With The Hicks, You're the best.
إضافة إلى ذلك، أنت جيد مع هؤلاء الأوغاد، أنت الأفضل

If it makes you feel better, You are the best at rolling over.
إذا كان هذا يُشعرك بأنك أفضل حالاً أنت الأفضل في التدحرج

You are the best. Come on, let's make some good biscuits.
أنت الأفضل هيا, دعونا نصنع بعضاً من الكعك

You better te me back to my cell.
أنت الأفضل بالنسبه لى يجب أن أعود إلى زنزانتى

I swear to God. You're the man! You're the man!
أقسم لك. أنت الأفضل, أنت الأفضل إنها مباراة سهلة

You're the coolest.
أنت الأفضل والأحب ..

Oh, Dad, that's great. She'll love it, You're the greatest.
،أبي هذا عظيم إنها ستحبها، أنت الأفضل