"أنت الأول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're the first
• You first
• You're first
• you are first
• You are the first

You're the first of your kind we've had here.
أنت الأول من نوعك كي تأتي لنا هُنا.

I'll bet she's done it before, no way You're the first.
أراهن بأنها قد فعلتها سابقا من المحال أن تكون أنت الأول

I don't know, You're the first one I ever seen up close.
أنا لا أعرف، أنت الأول الواحد رأيت أبدا فوق الإنتهاء.

-No, You first. -I'm pretty positive you go first.
كلاّ, أنت أولاً - بل أنت الأول -

Honey, great idea. You first, vince.
عزيزي , فكرة عظية , أنت الأول يافنس

Officer Tripp,I see one of those new computers, You're first on the list.
مزارع أرى إحدى تلك الحواسيب .أنت الأول على القائمة

Josh, my friend... you are first.
(جوش)، صديقي... أنت الأول

You are the first, I will be the second
أنت الأول ، و أنا سَأكُونُ الثاني

Oh, darling You're the first. I didn't sleep with him if that's what you're thinking.
أوه عزيزي , أنت الأول بالنسبة لي لم يسبق لي أن نمت معه ان كان هذا ما تفكر به

No one's been able to open it. You're the first.
لم يستطع أحد فتحها أبداً أنت الأول

You're the father of my child. You're the first in my heart.
أنت الأول بقلبى ولا شيء سيغير ذلك

You're the first one who's ever... chosen to leave.
أنت الأول الواحد الذي أبداً... إختارَالتَرْك.

You're the first one to get mowed.
أنت الأول الواحد أَنْ يُصبحَ قَصَّ.

You're the first on my list, shithead.
أنت الأول على لائحتي أيّها الحثالة

In fact, You're the first.
في الحقيقة، أنت الأول

Okay, You first.
حسناً, أنت الأول.

You first
واحد بعد واحد أنت الأول

You first, chief,
أنت الأول يازعيم

Sit down. You're first.
أنت الأول ، أجلس

Yeah, Brandon, You're first, so if you're late the whole system gets messed up.
نعم يا (براندن), أنت الأول لذا إذا تأخرت فسيُفسد النظام بأكمله

Then You're first.
أذاً.. أنت الأول

Rochefort, You are the first of my subjects since the Cardinal's death who truly anticipates my needs.
"روشفور", منذ وفاة الكاردينال أنت الأول من رعاياي من يتطلع حقاً لإحتياجاتي.