"أنت بأمان الآن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're safe now
• You are safe now

We're almost home. You're safe now, okay?
نحن على وشك الوصول للمنزل أنت بأمان الآن حسنآ؟

You're safe now. It's over. It's over.
أنت بأمان الآن , لقد إنتهى الأمر , لقد إنتهى الأمر

Ask her if this is cutthroat. Okay. You're safe now.
إسئليه إن كان هو ؟ حسناً أنت بأمان الآن لن يستطيع أذيتك لا عليك

Don't worry about it, all right? You're safe now.
لا تقلق بشأن هذا، حسناً، أنت بأمان الآن

There's no sharks around you, honey. You're safe now, baby.
لا يوجد قروش حولك عزيزى، أنت بأمان الآن

You're safe now, Jemma. It's over.
أنت بأمان الآن لقد انتهت الغمة

You're safe now. I won't let you down again.
أنت بأمان الآن لن أخذلك مجدداً

You're safe now, my love, you hear?
أنت بأمان الآن يا حبيبتي أتسمعينني ؟

You're safe now, among loyal subjects.
أنت بأمان الآن, بين أشخاص موالين

It's okay, sweetie, You're safe now.
لا بأس ياعزيزي أنت بأمان الآن

You're safe now,
‫أنت بأمان الآن

You're safe now.
أنا هنا. أنت بأمان الآن.

You're safe now, okay?
أنت بأمان الآن, أتفقنا؟

It's okay. You're safe now.
لا بأس أنت بأمان الآن

Yes, that's him. Got it. You're safe now.
نعم, إنه هو أنت بأمان الآن

You're safe now.
أنت بأمان الآن.

It's all right, son. You're safe now.
لا بأس يا بني أنت بأمان الآن

It's okay. You're safe now.
لاتقلقي. أنت بأمان الآن.

You're safe now.
كل شيء بخير أنت بأمان الآن

It's okay, You're safe now.
لا بأس أنت بأمان الآن

You are safe now I am the only one here on Beidou Mountain
أنت بأمان الآن. أنا هنا الوحيدة في جبال "بيادو".