| Entschuldigung for all the messages, but where the hell are you? | Open Subtitles | ،أعتزر عن كلّ هذه الرسائل لكن أين أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Hey, don't take this the wrong way, but who the hell are you? | Open Subtitles | لا تفهم هذا بطريقة خاطئة، لكن من أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Who the hell are you? What are you doing in that tent? | Open Subtitles | مَنْ أنت بحقّ الجحيم وما الذي تفعله في الخيمة؟ |
| And who the hell are you to judge me? | Open Subtitles | ومن أنت بحقّ السماء لتحكمي عليّ؟ |
| A quilt and a fish aquarium. Who the hell are you? | Open Subtitles | زغب وحوض أسماك من أنت بحقّ السّماء؟ |
| Man, who the hell are you? | Open Subtitles | يا رجل، مَنْ أنت بحقّ الجحيم ؟ |
| You were supposed to show up to your first evaluation... and I leave work early to be there... and where the hell are you? | Open Subtitles | كان من المفترض أن تذهب ...إلى تقييمك الأوّل ...وقد تركت العمل مبكراً حتى أكون هناك وأين أنت بحقّ الجحيم ؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | مَنْ أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Where the hell are you? | Open Subtitles | أين أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Who the hell are you? ! | Open Subtitles | مَنْ أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ السماء؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ السماء؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ السماء؟ |
| [sighs] Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم ؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم ؟ |
| who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ السماء؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم؟ |
| Who the hell are you? | Open Subtitles | من أنت بحقّ الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 