"أنت تحمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're holding
• You're carrying
• You bear
• You hold
• you carry
• You assume
• You are carrying

No, what I'm saying is I'm glad that You're holding me back.
لا، ما أقوله هو أنني سعيد أن أنت تحمل لي مرة أخرى.

You're holding two moderate spell cards, a small rock and a potion of Zancor, which will be about as much help as an air conditioner on the ice planet Hoth.
أنت تحمل بطاقتي سحر متوسط القوة حجر صغير, و دواء زانكور و الذي سيكون بمثابة

Give her to me.You're holding the bottle all wrong.
اعطني اياها أنت تحمل الزجاجة بطريقة خاطئة

I noticed after years of being so certain, all of a sudden, You're carrying.
لاحظت بعد سنوات من كونها مؤكدة، فجأة، أنت تحمل سلاح.

You bear the burden of a long line of weak and worthless men.
أنت تحمل عبء سلالة عريقة من الرجال الضعفاء وعديمي القيمة.

Well, You hold the gun like a girl. Give it to me.
أنت تحمل البندقية مثل فتاة ناولني إياها

you carry your past with you, whether you want it or not.
أنت تحمل ماضيك معك إذا كنت ترغب في ذلك أم لا

You're holding the leads in the patient's brain.
أنت تحمل الملقاط داخل مخ مريضة

I mean, You're holding a sledgehammer, your shirt is cov
أعني, أنت تحمل مطرقة ثقيلة و قميصك مغطى بـ ...

See, You're holding it upside-down.
أنت تحمل التقويم رأساً على عقب

You're holding trump again, you cockfucker.
أنت تحمل ورقة رابحة مرة أخرى، كنت cockfucker.

Those are decorative. You're holding a speaker.
هذه للزينة أنت تحمل مكبر الصوت

Come on, You're holding everybody up.
هيا، أنت تحمل الجميع حتى.

You're carrying on a family tradition having your baby here.
أنت تحمل على تقليد عائلي ولادة طفلك هنا.

And maybe that's why You're carrying what You're carrying in that fucking laundry bag.
و لذلك أنت تحمل أياً يكن ما تحمل في حقيبة الغسيل تلك.

You're carrying in your left pocket... a red ribbon sprayed with her scent.
أنت تحمل فى جيبك الأيمن. شريط أحمر عليه عطرها.

The numbers, the photos, my divorce-- You bear as much responsibility as I do.
الأرقام والصور والطلاق أنت تحمل مسؤولية كثيرة مثلي

Why do You bear so blatant a grudge towards physical education and wellness?
لماذا أنت تحمل ضغينة نحو التربية البدنية والعافية ؟

You hold yourself responsible for everything, including what happened to T.J. and the baby.
أنت تحمل نفسك مسئوليه كل شىء متضمناً ما حدث ل "تى جيه " والطفله

You hold up your end, I'll hold up mine.
أنت تحمل اشيائك وانا احمل اشيائي

And as long as you carry that picture, you'll carry your son with you.
فطالما أنت تحمل هذه الصورة فإنك تحمل ابنك معك

You assume because I was heavy that's the only way I could win something?
أنت تحمل لأنني كنت الثقيلة التي من الطريقة الوحيدة التي يمكنني أن الفوز بشيء؟

Second mistake: You are carrying a firearm
الخطأ الثاني أنت تحمل سلاحا ناريا