"أنت تعرفنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You know me
• - You know

This whole business is insane! I mean, You know me.
كل هذا عباره عن ضرب من الجنون أنت تعرفنى

Richard, I know you're confessed to her, but You know me.
ريتشارد,أنى أعلم أنك مجبر على الاعتراف لها ,ولكن أنت تعرفنى

Well... You know me, always worried the next crisis is around the corner.
حسناً, أنت تعرفنى دائماً قلقة أن تكون الأزمة القادمة قريبة

Certainly not a computer. You know me.
و بالتأكيد لا يوجد لدى كمبيوتر أنت تعرفنى

Well, they don't know me. You know me. What makes you think I'm gay?
إنهم لا يعرفوننى ولكن أنت تعرفنى ما الذى يجعلك تظن أننى شاذ؟

I don't remember when we met but You know me.
أنت تعرفنى, اليس كذلك؟ أنا لا أتذكر متى تقابلنا, ولكنك تعرفنى

You know me, you know what I'm capable of, Ellyas.
أنت تعرفنى وتعرف ما "أنا قادر عليه يا "إلياس

You know me, Bill. Always like to look me best.
أنت تعرفنى يا بيل دائما أحب أن أبدو فى أبهى صورى

Then You know me well enough not to be surprised if there are repercussions.
اذاً أنت تعرفنى جيداً بما يكفى كى لاتفاجأ اذا كانت هناك آثار

- You know me, always eager to help. - Right.
أنت تعرفنى ، دائما مستعد للمساعدة بالفعل

You know me, the neurotic type, insomnia.
أنت تعرفنى من النوع العصبى ألمصاب بالأرق

- Hello, Grady, You know me, but you probably don't know that you do.
مرحباً "جريدى"، أنت تعرفنى لكن من المحتمل انك لا تعرف ماذا فعلت

You know me, Urich. It's always good. Come on.
أنت تعرفنى إنه دائما هام ، تعالى

You know me, Murphy.
استطاع أن يلمسنى أنت تعرفنى يامورفى

You know me well enough not to be surprised by repercussions.
فى الحلقات السابقة... أنت تعرفنى جيداً بما يكفى كى لا تفاجأ من الآثار

You know me - I'm too lazy to hold a grudge.
You know me. I'm too lazy to hold a grudge. أنت تعرفنى.

- You know me? - Yeah, of course.
أنت تعرفنى أجل , بالطبع , لماذا ؟

Kyle, You know me. You know I could not have done that.
كالى" ,أنت تعرفنى وتعلم أننى" لم أفعل ذلك

You know me. I'm a huge fan of subtlety.
أنت تعرفنى إننى أنبهر بشدة بحدة الذكاء

While I don't share his enthusiasm, You know me.
بينما لا أشاركة حماسه أنت تعرفنى