| You know what he comes here to do, and it's not bring ice cream. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا يأتى هنا و هذا ليس إحضار الأيس كريم |
| - I'll bring the animal home. - You know what? | Open Subtitles | سوف أحمل الحيوان للمنزل أنت تعرف لماذا ؟ |
| You know what BMW stands for, right? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا صنعت له الـ"بي إم دبليو", أليس كذلك؟ |
| The once mighty- You know what? | Open Subtitles | الأقوياء مرة وحدة , أنت تعرف لماذا ؟ |
| You know why the men sing so high, don't you? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا يغني الرجال عالية جدا، أليس كذلك؟ |
| You know what? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا ؟ |
| You know what? We do just fine. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا نحن فقط جيدون |
| You know what? I'm not even gonna deal with this. | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا ؟ |
| Um, You know what? | Open Subtitles | انظر , أنت تعرف لماذا ؟ |
| - My God, that's thing's heavy! - You know why it's heavy! | Open Subtitles | يا الهى هذا الشىء ثقيل ـ أنت تعرف لماذا هو ثقيل |
| You know why you never met the Energizer bunny's dad? | Open Subtitles | أنت تعرف لماذا لم يلتق قط أبي إنرجايزر الأرنب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 