"أنت تفعلين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're doing
• You do
• are you doin'
• you are doing
• you're doin'

You're doing this so that you won't hear that you've plagiarized!
أنت تفعلين ذلك لكي لاتسمعي مرةً أخرى أنك انتحلتي القصة

Strawbridge, Strawberry... [TYPING] Are you doing what I think You're doing?
ستروبرايدج ، فراولة هل أنت تفعلين ما أظن أنك تفعلينه ؟

Now You're doing this again?
لقد كنت سعيدة برجوع والدك الأن أنت تفعلين هذا مرة اخرى ؟

You know, You do what You do, I do what I do.
أتدرين ، أنت تفعلين ما تفعلين و أنا أفعل ما أفعل

Well, You do that, it's was cryptic, so You do speaking code.
حسناً، أنت تفعلين ذلك، هذا كان مبهماً إذن أنت تتكلمين بالشفرة

What the hell are you doin', man?
ماذا بحق الجحيم أنت تفعلين يا رجل؟

You're doing what you should be doing, following your spiritual calling.
أنت تفعلين ما يجب عليك فعله، إتباع ندائك الروحي.

At least You're doing something about it. It's just a shame you're leaving.
على الأقل أنت تفعلين شيئاً حيال ذلك إنه فقط شيء مؤسف أن ترحلي.

You're doing this because it's what you want to do.
أنت تفعلين هذا لأن هذا . ما تريدين أن تفعليه

You're doing this thing, which is just, you know... What the hell is that?
أنت تفعلين هذا الشيء ، أتعلمين ما هذا بحق الجحيم؟

Remember something. You're not doing it for me. You're doing it for yourself and God.
لا تفعلى ذلك من أجلى أنت تفعلين ذلك من أجلك ومن أجل ربك

You're doing this to blow Spencer Ricks out of the water, honey, and we both know it.
أنت تفعلين هذا لترمي بيتر ريكس في المياه ، يا عزيزتي

You're doing this for your people and for their future.
أنت تفعلين هذا من أجل قومك و من أجل مستقبلهم

You're doing it to him. You can quit anytime.
أنت تفعلين به هذا يمكنه أن يلعب في أي وقت

You're doing this under orders, I know. What are they?
أنت تفعلين هذا طبقاً لأوامر ما هى تلك الأوامر ؟

You're doing this, but you can stop.
أنت تفعلين هذا لكن يمكنك التوقف

Well, You do, and it's annoying, and judgey, to be honest. You know? Like you know something I don't.
أنت تفعلين وهي مزعجة و تطلق أحكاماً، لأكون صادقاً كأنك تعرفين شيئاً أنا لا أعرفه

You do things I can't even imagine.
.. أنت حقا يا امي أنت تفعلين حقا امور لا يمكننى حتى تخيلها

Oh, my God. You do that so well.
. أوه يا إلهي ، أنت تفعلين هذا بشكل جيد جداً

Hey, You do the best you can with what you know.
هاي , أنت تفعلين أفضل ما لديك في ضوء ما تعلمينه

Hey, what are you doin'down there?
مهلا، ما أنت تفعلين هناك باستمرار؟

And you are doing such an awesome job shoving hundreds of almonds into little girly bags.
و أنت تفعلين عملا رائعا في وضع اللوز في أكياس صغيرة للفتيات

What the hell do you think you're doin'?
ماذا بحق الجحيم هل تعتقد أنت تفعلين وأبوس]؛ ؟