Come on, hot lips, let's go. You drive, I'll navigate. | Open Subtitles | هيا يا ذو الشفاه الحارة أنت تقود وأنا أوجهك |
Therapy is a two-person job. You drive... And I try to help navigate. | Open Subtitles | العلاج النفسي يقع عاتقه على الطبيب والمريض أنت تقود وأنا أساعدك في الملاحة |
Alan, You drive a 13-year-old Volvo station wagon with a quarter of a million miles on it. | Open Subtitles | آلان، أنت تقود سيارة فولفو عمرها 13 سنة وقطعت ربع مليون ميل |
You're driving a car that's not in your name with a baby that ain't yours. | Open Subtitles | أنت تقود سيارة غير موجود في اسمك مع طفل ليست لكم. |
You're driving along, don't have to take your hands off the wheel. | Open Subtitles | أنت تقود وحيداً يجب عليك أن لا تنزع يدك من عجلة القيادة |
You're driving an illegal car and call me a cheater? | Open Subtitles | أنت تقود سيارة غير قانونية وتنعتني بالغش؟ |
You lead an army of'Cons. Why come to us? | Open Subtitles | أنت تقود جيشاً من كونز لماذا لا يأتون معنا؟ |
I'm going to have You drive and then Shane can watch her. | Open Subtitles | انا ذاهب لديك أنت تقود ثم شين يمكن مشاهدة لها. |
You drive a cab, you don't plan for the future, and you don't give a shit about your family. | Open Subtitles | أنت تقود سياره أجره، لاتخطط لمستقبلك. ولا تهتم لعائلتك.. |
So You drive those big ol'monster trucks around just so you can be all incognito? | Open Subtitles | أذن أنت تقود تلك الشاحنات الضخمة حول القرية حتى تكون متستراً على هويتك؟ |
- What? So, do You drive a Rent-A-Van as some sort of a second job? | Open Subtitles | إذاً أنت تقود سيارة شاحنة مؤجرة كعمل ثان لك؟ |
/(Duncan) ... Like some people I know. /(Tina) You drive like a moron. | Open Subtitles | مثل بعض الناس انا أعرف أنت تقود مثل الأبلة |
You drive, I'll man the machine guns and kill all the jackals. | Open Subtitles | أنت تقود, وأنا سأصلح المدفع وأقتل كل أبناء آوى هؤلاء |
How can I gloat gleefully when You drive like a chimpanzee? ! | Open Subtitles | كيف لى أن أفتخر و أعتز بينما أنت تقود كالشمبانزى؟ |
So when You're driving on a rainy day, where is Meahri the prettiest? | Open Subtitles | إذن و أنت تقود فى يوم ممطر،أي جزء من ماري هو الأجمل؟ |
One night, You're driving. There's sirens in the mirror. | Open Subtitles | ذات ليلة، أنت تقود ويوجد صفارات إنزار في المرآة. |
You're driving a cab downtown and you don't know where Stanton Street is? | Open Subtitles | أنت تقود في وسط المدينة سيارة أجرة وأنت لا أعرف من أين ستانتون شارع؟ |
When You're driving your car and you see a red light, | Open Subtitles | عندما أنت تقود سيارتك وترى الضوء الأحمر، و |
You're driving like an absolute pro who makes a lot of mistakes. | Open Subtitles | أنت تقود كمحترف تماما والذي يقوم بالكثير من الأخطاء |
Okay, You're driving a bus. Seven hundred and fifty people get on. | Open Subtitles | حسناً , أنت تقود الحافلة وسبع مائة وخمسون شخصاً يصعدون |
You lead your regiment like cattle from shed to shed. | Open Subtitles | أنت تقود كتيبتك كالماشية من زريبة إلى زريبة |
You are driving me crazy with this thing! | Open Subtitles | أنت تقود لي مجنون مع هذا الشيء! |
you ride around on your two-wheeled circus all your life! | Open Subtitles | ! و أنت تقود دراجتك ذات العجلتين طيلة حياتك |