You consider well something, Katie. That do You always. | Open Subtitles | أنت سَتُفكّرُين في شيئ، كايتي أنت دائماً تفعلي |
You always did have a bit of bottle, you. | Open Subtitles | أنت دائماً ما كَانَ عِنْدَكَ قليلاً مِنْ القنينةِ |
You always change the topic if you have nothing to say. | Open Subtitles | أنت دائماً تغير الموضوع إذا لم يكن لديك شيء تقوله |
For someone who never exercises You're always in sweatsuits. | Open Subtitles | أنت دائماً ترتدي بنطلون الرياضة ولا تمارسها أبداً |
You're always a cop, at home, at dinner, on vacation. | Open Subtitles | أنت دائماً شرطي في المنزل، على العشاء في العطلات |
You always got to bust up the fun, don't you. | Open Subtitles | يا رجل أنت دائماً محطماً للمتعة ألست كذلك ؟ |
You always did love music... and nice bourgeois girls! | Open Subtitles | لقد أحببتَ أنت دائماً الموسيقى والفتيات البرجوازيات اللطيفات |
You always did everything the way you wanted it | Open Subtitles | أنت دائماً فعلت كل شىء بالطريقة التى اخترتها |
You always do try to do something nice for our anniversary. | Open Subtitles | أنت دائماً تحاول أن تقوم بشيء لطيف في عيد زواجنا |
You always spend your leave snoopin'round the armoury? | Open Subtitles | أنت دائماً تقضي أجازتك حول مستودع السلاح ؟ |
You always say that and You always come crawling back. | Open Subtitles | أنت دائماً تقول هذا و دائماً تعود لي زاحفاً |
You always leave me behind. Can't you walk along with me sometimes? | Open Subtitles | أنت دائماً تتركني في الخلف ، ألا يمكنك المشي بجانبي أحياناً |
You always do that. Why do you do that? | Open Subtitles | دائماً تفعلين هذا لماذا أنت دائماً تفعلين هذا؟ |
I will take over from here, and You always put perfect. | Open Subtitles | سأعتني بالأمر من هنا و أنت دائماً تضعين بشكل مثالي |
You always try to use sex to weasel out of arguments. | Open Subtitles | أنت دائماً تحاول استخدام الجنس عندما تحاول التملص من الخلافات |
You always have some place to be. The fire. The emergency. | Open Subtitles | أنت دائماً تكون بعيداً عني تكافح الحرائق أو في الطواريء |
You're always with this long face. C'mon, Be happy. | Open Subtitles | أنت دائماً بهذا الوجه التعيس بربك، كُن سعيداً |
You really do. You're always springing things on me. | Open Subtitles | حقاً أنت تفعلين ذلك أنت دائماً تفاجئيننى بالأشياء |
You're always looking for that, the ultimate missing person... | Open Subtitles | أنت دائماً تبحث عن هذا، الشخص المختفي تماماً. |
You know how You're always wanting to do things around here that are more related to actual real estate? | Open Subtitles | تَعْرفُ كَمْ أنت دائماً تُريدُ أَنْ تَعمَلُ أشياءُ حول هنا ذلك ذو علاقة أكثر إلى العقاراتِ الفعليةِ؟ |
You are always breaking the rules, no matter what society you're in | Open Subtitles | أنت دائماً تخترق القواعد بغض النظر عن المجتمع الذي أنت فيه |
You've always taught me to be true to my heart and that's all I've ever tried to do. | Open Subtitles | أنت دائماً كنت تعلمني أن أكون صادق مع قلبي و هذا كل ما حاولت أن أفعله |
You know, You were always a little too quick to give your diagnosis. | Open Subtitles | أتعلم, أنت دائماً متسرع جداً في إعطاء تشخيصك |
Well, You'll always be in my exclusive club, honey. | Open Subtitles | حَسناً، أنت دائماً سَتَكُونُ في ناديي الخاصِّ، عسل. |