"أنت دفعت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You paid
• You pushed
• you pay

You paid a price. That's what we gotta do sometimes.
أنت دفعت ثمناً ، هذا ما علينا فعله أحياناً

Wh... when I was addicted, You paid for my rehab.
عندما .. عندما كنت أتعاطى أنت دفعت من أجل إعادة تأهيلي

You paid 38 percent of your profits to him last year.
أنت دفعت 38 في المئة من أرباحك له في العام الماضي

You pushed your love out the door to spend the weekend with another man.
أنت دفعت حبك خارج الباب لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مع رجل آخر.

You pushed wick away because he was trying to help.
أنت دفعت الفتيل بعيدا لأنه كان يحاول المساعدة.

You know, you pay someone else to raise your kid, or you do it yourself, but it's like when I'm home I feel like I should be at work, and then when I'm at work, I feel like I should be at home.
تعلم , أنت دفعت لشخص ما ليربي طفلك أم أنك قمت بذلك بنفسك عندما أكون بالمنزل أشعر أني يجب أن أكون بالعمل ثم عندما أكون بالعمل أشعر أني يجب أن أكون بالبيت

You paid a lab rat for Tom's DNA results, then leaked them to the press.
أنت دفعت لفأر المخبر من أجل توم نتائج فحص الحمض النووي لـ ثم قمت بتسريبها للصحافة

You paid $50,000for the dress.I'll give you$5 million.
أنت دفعت خمسون ألف للثوب سأعطيك خمسة ملايين

Yeah, You paid for a year's worth of protection.
نعم ، أنت دفعت أكثر من أجل سنوات من أجل الحماية

You paid for a front row seat. Don't miss the show.
أنت دفعت لتكون بمقعد بالصف الأمامي لا تفوت العرض.

You paid a French sniper with Dynastic Energy funds to kill Frank Bova in a manner which would conceal your motive.
أنت دفعت لقناص فرنسي بتمويلات الشركة لقتل " فرانك بوفا " بأسلوب إخفاء الدافع

You tell me. You paid for it.
أخبرني أنت بذلك ، أنت دفعت ثمن هذا

Well, it's up to you. You paid for the full hour, so...
حسناً،أن القرار عائد لك,أنت دفعت لساعة بأكملها,لذا...

You paid for those giant fake titties.
أنت دفعت للأثداء الكبيرة المزيّفة.

So You paid the rent, did you?
اذا أنت دفعت الأيجار , أليس كذلك ؟

You pushed very hard and very long for something you appeared to want very badly.
أنت دفعت من الصعب جدا وطويلة جدا ل شيء كنت تريد ظهر بشكل سيء للغاية.

You pushed those together, man, not me.
أنت دفعت تلك معا، رجل، وليس لي.

- You pushed him through the window.
- أنت دفعت له من خلال النافذة. - سقط!

You pushed it along.
أنت دفعت على طول.

Well, you pay nine, we pay seven. Great!
أنت دفعت 900 ، نحن ندفع 700 - عظيم -