| You won the fight and you took the ring. | Open Subtitles | أنت ربحت المعركة ,اخذت الخاتم. |
| Okay, You won fair and square. | Open Subtitles | حسنا , أنت ربحت بكل عدل وأمانه |
| - What can I say, Ted? You won. | Open Subtitles | ماالذييمكننيقولهتيد، أنت ربحت. |
| Okay, okay, okay, okay, you win, you win. you win. | Open Subtitles | حسناً , حسناً , حسناً , أنت ربحت , أنت ربحت , أنت ربحت |
| and if you win, you don't. | Open Subtitles | وإذا أنت ربحت,فأنت لست مضطر للحضور |
| It's no gamble. You've won. | Open Subtitles | إنها ليست مقامرة , أنت ربحت. |
| You won a fortune on the pools. You had your picture in the paper. | Open Subtitles | أنت ربحت ثروة طائلة رأيت صورتك فى الصحف |
| You won the war. You know the expression: | Open Subtitles | أنت ربحت المعركة، هل تعرف المقولة: |
| meanest tree in the forest... and You won. | Open Subtitles | الشجرة القاحلة فى الغابة و أنت ربحت |
| You won, mike. You won. You're not going. | Open Subtitles | أنت ربحت , مايك , أنت ربحت لن تأتي , ربحت . |
| You won every day? | Open Subtitles | أنت ربحت كل يوم؟ |
| You won that battle. | Open Subtitles | أنت ربحت المعركة |
| How many times have You won the scoring title? | Open Subtitles | كم مرة أنت ربحت لقب الهداف ؟ |
| You won, so you pay. | Open Subtitles | أنت ربحت لذا أنت من يدفع |
| The Knicks covered. You won. | Open Subtitles | لقد وفّى الـ نيكس، أنت ربحت. |
| Well, you win. | Open Subtitles | حسنًا، أنت ربحت. |
| Fine. you win. | Open Subtitles | حسناً، أنت ربحت |
| OK, you win. Game over. | Open Subtitles | حسناً، أنت ربحت اللعبة انتهت |
| you win. All right? | Open Subtitles | أنت ربحت , حسناْ ؟ |
| you win. Fine. | Open Subtitles | أنت ربحت ، حسناً |
| Leave me alone. You've won. | Open Subtitles | أتركني لوحدي أنت ربحت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 