"أنت سألتني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You asked me

You asked me if I wanted to keep it.
أنت سألتني أن كنت أريد أن أحتفظ به

With all the respect You asked me a question, I would like to finish my answer.
مع خالص الاحترم، أنت سألتني سؤالاً لذلك أرغب في إنهاء جوابي

You asked me, what would I do to destroy that kind of evil?
أنت سألتني , ماذا كنت لأفعل لـ أدمر هذا النوع من الشر ؟

And... when his dad came over and he was yelling and... and... and You asked me if it was true.
.و عندماجاءوالدهيصيح و. أنت سألتني ان كان هذا صحيحاً

You asked me how I got there, I told you I took a taxi, and you believed me?
أنت سألتني كيف وصلت هناك وأنا قلت لك أخذت سيارة أجرة وأنت صدقتني؟

I mean, earlier, You asked me if I thought that people got married because they love each other.
أعني، سابقا، أنت سألتني إن كنت أظن أن الناس يتزوجون لأنهم يحبون بعضهم البعض

You asked me how I've been paying for everything.
أنت سألتني كيف كنتُ أدفع ثمن كلّ شيءٍ.

You asked me if I knew if he'd come home, and I didn't.
أنت سألتني إذا علِمتُ بأنه عاد للمنزل,و أنا لم أعلم.

You asked me out of love and I answered with love.
أنت سألتني بدافع الحب وأنا أجبت بدافع الحب

You asked me once what I would do, what I would sacrifice if it meant having Thomas back again.
‫أنت سألتني مرة، ماذا كنت سأفعل؟ ‫بماذا كنت سأضحي؟ إن كان هذا ‫يعني استعادة (توماس) مرة أخرى

I'm answering a question that You asked me.
أنا الإجابة السؤال الذي أنت سألتني.

You asked me if I knew Oska.
أنت سألتني إذا كنت اعرف اوسكار ؟

Look, You asked me if I was scared.
انظر, أنت سألتني إن كنت خائفاً

You denied about knowing Surya You asked me about Surya Bhai!
أنت رفضت أن تخبرنا عن سوريا ! أنت سألتني عن سوريا بهاي

You asked me what I wanted, and...
أنت سألتني ما أريد فعله

You asked me to pick a side.
أنت سألتني أن اختار جانب؟

You came here. You asked me.
أنت جئت إلى هنا، أنت سألتني

Oh, come on, Cameron. You asked me to trust you and I did.
هيا يا (كاميرون) ، أنت سألتني أن أثق بك و لقد فعلت

Hold on. Well, You asked me.
حسناً، أنت سألتني وأنا أخبرتك

You asked me if I trusted you.
أنت سألتني إذا كنت اثق بك