"أنت سَتَجِدُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You'll find
• 're gonna find
• you gonna find

You'll find that that lifestyle is much more attractive than you think.
أنت سَتَجِدُ ذلك ذلك أسلوبِ الحياة جذّابُ أكثر بكثيرُ منك يَعتقدُ.

That's where You'll find the man you're looking for.
ذلك أين أنت سَتَجِدُ الرجلَ أنت تَبْحثُ عنه.

You'll find potting soil in the tread that matches that stuff.
أنت سَتَجِدُ تربةَ potting في الخطوةِ التي مبارياتِ تلك المادةِ.

You'll find the rest of your luggage out in the hallway.
أنت سَتَجِدُ البقيةَ أمتعتِكَ خارج في المدخلِ.

You'll find a lot of good human beings in this courthouse, and a lot of very talented lawyers.
أنت سَتَجِدُ الكثير مِنْ الاشخاص الجيدين في هذا الدارِ والكثير مِنْ المحامين الموهوبينِ جداً

Well, it may not cater to all tastes, but I'm confident You'll find something to pique your interest.
حَسناً، هو قَدْ لا يَلبّي كُلّ الأذواق، لكن أَنا واثقُ أنت سَتَجِدُ شيءَ للإزْعاج مصلحتكم.

On the counter, You'll find my wine log.
على العدّادِ، أنت سَتَجِدُ سجلَّ نبيذِي.

I'm sure You'll find your wife there waiting for you.
أَنا متأكّدُ أنت سَتَجِدُ زوجتَكَ هناك إنتِظارك.

You'll find that out soon enough.
أنت سَتَجِدُ الذي خارج قريباً بما فيه الكفاية.

You'll find organizations like ours trying to fight back.
أنت سَتَجِدُ المنظماتَ تَحْبُّ لنا يُحاولُ المُقَاوَمَة.

You'll find a Frasier mint on your pillow later.
أنت سَتَجِدُ a نعناع فرايزر على وسادتِكَ لاحقاً.

You should know what You'll find.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعْرفَ ما أنت سَتَجِدُ.

You know, Dad, I think You'll find that'Frisco hasn't changed all that much.
تَعْرفُ، أَبّ، أعتقد أنت سَتَجِدُ ذلك ' فريسكو مَا غيّرتْ كُلّ تلك الكثيرةِ.

You'll find another nanny soon.
أنت سَتَجِدُ مربية الأطفال الأخرى قريباً.

I'm sure You'll find something in there you can slip on.
أَنا متأكّدُ أنت سَتَجِدُ شيءَ في هناك أنت يُمْكِنُ أَنْ تَنزلقَ على.

I'm sure You'll find Arthur will come round to the merits of compromise.
أَنا متأكّدُ أنت سَتَجِدُ آرثر سَيَجيءُ إلى إستحقاقاتِ المساومةِ.

You'll find your companions naturally.
من الطبيعي أنت سَتَجِدُ رفاقَكَ

You'll find your packet front of you.
أنت سَتَجِدُ حزمتَكَ جبهة منك.

You'll find some better than others.
أنت سَتَجِدُ البعضَ أفضل مِنْ الآخرين.

Tomorrow you're gonna find somebody even hotter, and you know what you're gonna do?
غداً أنت سَتَجِدُ شخص ما أحرّ حتى، وأنت تَعْرفُ ماذا أنت سَتَعمَلُ؟

Where are you gonna find an idiot willing to take six dialect parts unrehearsed?
حيث أنت سَتَجِدُ أبلهَ راغب لأَخْذ ستّة اللهجة تَفترقُ غير مُتدرَّب عليهاَ؟