| We were only here for a few minutes. Then I heard you coming... and I panicked, and I told him to hide. | Open Subtitles | اسمعي نحن هنا منذ بضعة دقائق و من ثم سمعتك و أنت قادمة |
| Are you coming to live with us on the island? | Open Subtitles | هل أنت قادمة للعيش معنا على الجزيرة ؟ |
| ♪ you coming on baby ♪ | Open Subtitles | ♪ أنت قادمة على الطفل ♪ |
| First, You're coming outside to help me clean up. | Open Subtitles | أولا، أنت قادمة معي الى الخارج لمساعدتي في التنظيف |
| And I understand where You're coming from as a woman in the press corp. | Open Subtitles | أنا أتفهم من أين أنت قادمة و كإمرأة في جِهَاز الصحافة |
| Hey, Lanie. you coming? Come on. | Open Subtitles | ليني هل أنت قادمة |
| Hey! Are you coming to the after-school pool party? Not now. | Open Subtitles | -هل أنت قادمة لحفل المسبح بعد المدرسة؟ |
| Are you coming to bed? | Open Subtitles | هل أنت قادمة إلى السرير؟ |
| Come on. you coming home, Vy? | Open Subtitles | هيا , هل أنت قادمة ؟ |
| 'Are you coming tonight? | Open Subtitles | هل أنت قادمة اللّيلة؟ |
| Are you coming with me? | Open Subtitles | هل أنت قادمة معي ؟ |
| Are you coming home? | Open Subtitles | هل أنت قادمة إلى المنزل؟ |
| you coming around tonight? | Open Subtitles | هل أنت قادمة الليلة ؟ |
| So, are you coming then? | Open Subtitles | هل أنت قادمة إذاَ ؟ |
| you coming, Blondie? | Open Subtitles | هل أنت قادمة أيتها "الشقراء" ؟ |
| Are you coming to play? | Open Subtitles | هل أنت قادمة للعب ؟ |
| - Where you coming from? | Open Subtitles | - من أين أنت قادمة |
| You're coming, too, for your fabulous interview. | Open Subtitles | . أنت قادمة أيضاً . من أجل مقابلتك الرائعة |
| I understand where You're coming from with all this, man. | Open Subtitles | وأنا أفهم أين أنت قادمة من مع كل هذا، رجل. |
| He's working. You're coming. Please? | Open Subtitles | هو يعمل, أنت قادمة, أرجوك تمتلكين ذوقاً أفضل مني بكثير |
| You're coming to Delhi, aren't you? | Open Subtitles | أنت قادمة إلى دلهي. أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 