"أنت قوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're strong
• You strong
• are strong
• strong you
• You are powerful

Now You're strong enough to swim to that rock, aren't you?
الأن. أنت قوي بما فيه الكفايه لتسبح إلى تلك الصخره، أليس كذلك ؟

You're strong and extremely agile with coordination that's off the charts.
أنت قوي البنية مع سرعة الحركة وتناسقها، هذا مذهل

that give away what they're holding -- whether it's acting weak when You're strong...
التي تفشي بما بين أيديهم سواءاً كنتَ تتظاهر بالضعف و أنت قوي,

Are You strong enough now for a truly big fish?
هل أنت قوي بما يكفي الآن لتتعامل مع سمكةٍ حقيقيةٍ كبيرةٍ ؟

You are strong and disciplined. You are precise and you will not be taken advantage of.
أنت قوي ومنضبط أنت دقيق ولا تسمح لأحد باستغلالك

Allah knows more than anyone can how strong you are.
الله يعرف أكثر من أي كان كم أنت قوي

I think You're strong enough to handle it.
أعتقد أنت قوي بما فيه الكفاية لمُعَالَجَته.

You're strong enough to be weak.
أنت قوي بما فيه الكفاية لتكون ضعيفا

You're strong, you're fast and you're gonna love that seat.
أنت قوي وسريع وستحب هذا المقعد

You're not pitiful. You're strong.
لست مثيراً للشفقة ، أنت قوي

Oh, my god, You're strong.
أوه، يا إلهي، أنت قوي.

Look, You're strong.
انظروا، أنت قوي.

Oh, God, that's right. You're strong.
ياإلهي, هذا صحيح, أنت قوي

You're strong and forceful. That's how I need you.
أنت قوي هكذا أريدك

You're strong enough.
أنت قوي بما فيه الكفاية.

You're strong and together.
أنت قوي وجنبا إلى جنب.

That's okay. Ooh. You're strong.
لأعليك أنت قوي أيها الجامح

Are You strong enough to destroy her life?
هل أنت قوي بما يكفي لتدمـير حيـاتها؟

Are You strong enough to listen to me?
هل أنت قوي كفاية لتصغي إلي ?

Beggar, are You strong enough to be my porter?
أنت قوي بما فيه الكفاية

See, you are strong, but they make you weak.
انظر، أنت قوي ولكنهم يجعلوك ضعيف

Man, I don't care how strong you are.
امم يا رجل لا يهمّني كم أنت قوي

You are powerful, but modest.
أنت قوي... لكن متواضع