"أنت لا تعني ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You don't mean that
• You can't mean that

You don't mean that. He wouldn't really kill her.
أنت لا تعني ذلك لم يكن ليقتلها حقاً

You don't mean that. You're just running your mouth, like you always do.
أنت لا تعني ذلك إنك تتحدث فقط كما تفعل دئماً

You don't mean that. Remember, go with the flow.
هيا يا صاحبي أنت لا تعني ذلك هل تذكر ما قلته عن الإنجراف مع التيار؟

You don't mean that. They were just showing off.
أنت لا تعني ذلك هم كانوا فقط يتباهوا

You can't mean that?
أنت لا تعني ذلك ؟

You don't mean that.
أنت لا تعني ذلك.

You don't mean that.
أنت لا تعني ذلك

You don't mean that.
أنت لا تعني ذلك..

You don't mean that.
. أنت لا تعني ذلك

Leave me alone! You don't mean that.
إتركيني أنت لا تعني ذلك.

Oh... You don't mean that.
أنت لا تعني ذلك

You can't mean that.
أنت لا تعني ذلك