"أنت لست مثل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're not like
• You are not like
• You're not your

You're not like that fat lady on TV, with that psychic network?
أنت لست مثل تلك السيدة السمينة على التلفزيون بتلك الشبكة الروحية؟

You're not like the character in the movie, are you?
أنت لست مثل شخصيتك فى الفيلم ، أليس كذلك ؟

You're not like anybody I know or have ever met or will ever meet.
أنت لست مثل أي شخص أعرفه أو قابلته أو سأقابله

You're not like the rest of those lame posers around here.
أنت لست مثل بقية هؤلاء الضعفاء الذين يتباهون بالموضة.

ROZ: You are not like them. Don't you get that?
أنت لست مثل أؤلائك ، ألا تفهمين الأمر ؟

You're not like your brother, and he might have actually intimidated me.
أنت لست مثل أخيك وإذا كان هنا ربما كان سيخفنى فى الحقيقة

You're not like all the other girls that Lex paraded in and out of here.
أنت لست مثل باقي الفتيات التي ليكس يلتقي بهن هنا وهناك

I mean, You're not like other girls. You're different.
أنا أعني، أنت لست مثل الفتيات الأخريات، أنت مختلفة

You know, You're not like most girls around here.
أتعرفين , أنت لست مثل معظم الفتيات هنا

You're not like any other woman I've met.
أنت لست مثل أي امرأة أخرى التقيت بها.

You're not like those machines anymore.
أنت لست مثل هذه الآلات بعد الآن

You're not like any man I've ever known.
أنت لست مثل كل الرجال الذين عرفتهم

You're not like any art dealer I've ever met.
أنت لست مثل أي عميل فن رأيته من قبل

- IT WAS A COMPLIMENT. You're not like THE OTHERS.
إنها مُجاملة أنت لست مثل الأخرون

You're not like most homosexuals, are you, Harvey?
أنت لست مثل غالبية الشواذ أليس كذلك يا "هارفى"؟

You're not like anyone I've ever known.
أنت لست مثل أي شخص عرفته في حياته

See, You're not like other people, are you?
-أنطري أنت لست مثل باقي الناس أليس كذلك ؟

You're not like any toy I've ever seen.
أنت لست مثل أي لعبة رأيتها من قبل.

You're not like ordinary children, Cody.
أنت لست مثل الأطفال العاديون، كودي.

You are not like one Of those kids that I hated.
أنت لست مثل أحد هؤلاء الفتيان الذين كرهتهم

You're not your father.
أنت لست مثل والدك