"أنت مختلفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're different
• You are different

But I look at you, Sam, and I can tell You're different.
ولكن أنا أنظر إليك، وسام، وأنا ان اقول أنت مختلفة.

I mean, you're not like other girls. You're different.
أنا أعني، أنت لست مثل الفتيات الأخريات، أنت مختلفة

You're different. - You are a singularity. - Absolutely.
أنت مختلفة يا ـ كار ـ أنت متفردة تماماً أنت طبيعية

(BOTH CHUCKLE) You are different than what I thought you'd be.
أنت مختلفة عمّ كنتُ أعتقدك

You are different from everyone else.
أنت مختلفة عن أي أحد

You're different than other girls around here.
أنت مختلفة عن الفتيات الأخريات هنا.

Well, You're different from normal robots.
حسنا أنت ... مختلفة أنت لست مثل الآليين الآخرين، أنت مميزة

- Oh! You're different now.
.أنت مختلفة الآن

- You're different from other girls.
- أنت مختلفة عن غيرك من الفتيات

- You're different from other girls.
- أنت مختلفة عن غيرك من الفتيات.

You're different from the others.
أنت مختلفة عن الآخرين

Maybe You're different from the others.
ربما أنت مختلفة عن البقية

But You're different.
ولكن أنت مختلفة

You're different and you know it.
أنت مختلفة وأنت تعرفين هذا

You're different.
ولكنك... أنت مختلفة

You're different.
أنت مختلفة

You are different.
أنت مختلفة.