"أنت مخطأ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you're wrong
• You are wrong
• You are mistaken

Whatever it is you think you know about being a spy, you're wrong, hmm?
أيا كنت تعتقد أنك تعرف عن الجاسوسية أنت مخطأ ، أليس كذلك؟

you're wrong, man. I'm gonna show you what it's like to be wrong.
أنت مخطأ يا رجل وسأريك ماذا يعنى أن تكون مخطئاً

Uh, that's where you're wrong, baby girl.
هنا أنت مخطأ يا أيتها الفتاة الصغيرة

Whatever you think, whatever you're saying, you're wrong.
مهما تعتقد، مهما تقول، أنت مخطأ

You are wrong, Antonio.
أنت مخطأ , أنطونيو.

you're wrong, Captain. You're very wrong.
أنت على خطأ , ايها النقيب أنت مخطأ جدا

you're wrong there, Alatriste.
(أنت مخطأ بذلك، (ألاتريست ولا حتى في المعركة

See, that's where you're wrong, Mr Denham.
أترى، لهذا أنت مخطأ يا سيد "دينهام"

Yes, it did, and I'm telling you, you're wrong.
-نعم أنها تفعل أنا أخبرك. أنت مخطأ.

- Easy. - Well, you're wrong.
حسنا، أنت مخطأ.

you're wrong, Aidan.
أنت مخطأ , أيدن

But in this situation, you're wrong.
ولكن في هذه الحالة, أنت مخطأ

If you're wrong about ashley briggs, it's a misfire.
إذا أنت مخطأ حول (آشلي بريجز)، هو فشل.

I'm sorry. you're wrong. Sometimes maybe he is a little...
. أنا أسف - ... أنت مخطأ أنه أحياناً -

you're wrong about that!
أنت مخطأ بشأن ذلك!

you're wrong about Clay.
(أنت مخطأ بشأن (كلاي

No, no, you're wrong.
لا,لا,أنت مخطأ

you're wrong.
أنت مخطأ

No, you're wrong.
لا، أنت مخطأ.

How do you know all these indigo girls songs? Listen,You are wrong about emily.
كيف تعرف بهذه الأشياء المملة (إسمع, أنت مخطأ بـ (إيميلي

- The house is this way. - You are mistaken. It is in that direction.
المنزل من هذا الطريق أنت مخطأ انه من هذا الإتجاه