"أنت معتوه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You're nuts
• you moron
• you nuts
• you maniac
• you a moron
• You're crazy
• You're a moron
• 're insane
• You are nuts
• You're an idiot
• You are a sick fuck

Tonight really freaked me out. You're nuts to let a girl go that calls you Lotte. I'll tell you that as a friend.
أنت معتوه لتترك بنت تدعوك لوت أخبرك ذلك كصديق.

It's hard to have a fast-track career in law enforcement... when everybody thinks You're nuts.
من الصعب إمتلاك المهنة السريعة في تطبيق القانون... عندما كلّ شخص يعتقد أنت معتوه.

Art galleries do not saw artworks in half just to get them up the stairs, you moron.
المعارض الفنية لا شهد الأعمال الفنية في النصف فقط للحصول عليها من صعود الدرج، أنت معتوه.

- No, it's just here for looks, you moron.
لا،فمنهنافقط لتبدو، أنت معتوه.

What are you, nuts?
ماذ بك ؟ هل أنت معتوه ؟

You can't do this, you maniac. This is the modern navy!
أنت لا تَستطيعُ عمَلُ هذا، أنت معتوه هذة البحرية الحديثُة

- Are you a moron, or what?
- هل أنت معتوه أو ماذا؟ ‫

You're nuts, Kim Joo Won. You're crazy.
أنت معتوه , كيم جو وون أنت مجنون

You're a moron, and a monkey could do your job.
أنت معتوه , كالقرد الذي يقوم بعمله فقط

Second of all, You're nuts if you think kidnapping me is going to help you cheat your way to the top!
يُهدّدُ بأنّ أَقُومُ به بشكل صحيح. ثانيةُ كُلّ أنت معتوه إذا تَعتقدُ _BAR_

You're nuts, you know that?
أنت معتوه ، أتعرف ذلك؟

Howard, You're nuts.
هاوارد، أنت معتوه.

Cadet... you should know there's a real good chance You're nuts.
الطالب العسكري... أنت يجب أن تعرف هناك a فرصة جيدة حقيقية أنت معتوه.

You're nuts.
أنت معتوه في حفله (جيمي) كان عنده برميلان

(Lannigan) They're not gonna use your picture, you moron.
(Lannigan) انهم لا ستعمل استخدام صورتك، أنت معتوه.

No, that's the cornea, you moron.
لا، هذا قرنية العين، أنت معتوه

Because I'm not, you moron.
لأنني لست، أنت معتوه.

Pritchard, you moron.
بريتشارد، أنت معتوه.

Are you nuts?
هل أنت معتوه ؟

- Get off the sidewalk, you maniac!
ـ تنزل من الرصيف، أنت معتوه ـ آسف

Are you a moron? No.
هل أنت معتوه ؟

- You're crazy. - Don't fuck with me.
أنت معتوه لا تتلاعب معى

You're a moron.
أنت معتوه تمامَ

You're insane.
أنت معتوه

-Benigno, You are nuts!
- بينجانو، أنت معتوه !

- Would you just shut the fuck up. - You're an idiot!
هلا أغلقت فمك اللعين هذا أنت معتوه

You are a sick fuck. Just like me.
أنت معتوه مثلي تماماً.