"أندروود" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Underwood
• Underwoods

Underwood was shot 11 times in the head and abdomen.
أندروود أطلق النار عليه 11 مرة بالرأس و البطن

The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor.
وهزم المرشح الجمهوري فيليكس كماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما.

The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor.
وهزم المرشح الجمهوري فيليكس كَماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما.

The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor.
وهزم المرشح الجمهوري فليكس كماتشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكما.

The Republican candidate, Felix Camacho, defeated former Congressman Robert Underwood by 4,500 votes and was elected Governor.
وهزم المرشح الجمهوري فليكس كاماشو العضو السابق في الكونغرس روبرت أندروود بـ 500 4 صوت وانتُخب حاكم.

This is Francis Underwood. We've known each other too long for that.
أنا "فرانسيس أندروود"، نعرف بعضنا منذ زمن طويل وليس بيننا رسميات

It's vulgar, it's an embarrassment to the county, but time and time again Frank Underwood has fought to keep it standing.
إنه مبتذل، وإحراج لهذه الدولة لكن الوقت والوقت مجدداً فرانك أندروود قاتل ليبقيه قائماً

You moderate, you play Underwood.
أنت ذو الرأي المعتدل وأنتِ مثلي دور أندروود

Frank Underwood has to tell us what the hell that was.
فرانك أندروود يجب أن يخبرنا ماذا كان ذلك.

We need hard proof that Underwood was behind it.
نحتاج لدليل قوي بأن "أندروود" كان خلف هذا

- Did Dr. Marbury perform an abortion for Claire Underwood?
- هل قام زوجك بعملية -إجهاض لـ "كلاير أندروود"؟

This is the same wine that Claire Underwood drinks on the show?
هذا هو نفس النبيذ والمشروبات كلير أندروود على العرض؟

The man I saw in the grocery store was Blair Underwood.
الرجل اللذي رأيته في البقالة كان بلير أندروود

Oh, he was, but slow your roll, homegirl, because next up is Ronald Underwood,
لقد كان لكن على رسلك يا فتاتي لأنه تاليا رونالد أندروود

He noted in that connection that the draft resolution submitted by Mr. Underwood was worded in terms that were not altogether identical with those he had used in the letter from the Government of Guam addressed to the Fourth Committee.
ولاحظ في هذا الصدد أن السيد أندروود استخدم في مشروع القرار لغة تختلف عن اللغة التي استخدمها في الرسالة الواردة إلى اللجنة الرابعة من حكومة غوام.

12. Mr. Underwood withdrew.
١٢ - وغادر السيد أندروود طاولة الاجتماع.

My name is Claire Underwood, and I approve this message.
"اسمي "كلير أندروود وأنا أوافق على هذه الرسالة

That pin belonged to one of the men that tried to kill me last night, and Dottie Underwood tried to steal one just like it back in New York.
ذلك الدبوس يخص واحدا من أولئك القوم الذين حاولوا قتلي بالليلة الماضية. كما أن "دوتي أندروود" حاولت سرقت واحداً مثله

The only Communist I know is Dottie Underwood.
الشيوعية الوحيدة التى عرفتها كـانت "دوتي أندروود"

Underwood, Dr. Wexford is here to conduct your psych evaluation.
(أندروود)، الدكتور (ويكسفورد) هنا لإجراء التقييم النفسى الخاص بك

I know the Underwoods were worried. Because they were ready to deal.
أعرف أن ثنائي الـ(أندروود) كان قلقاً فقد كانا مستعدين لعقد اتفاق