| TheGoldenKnights They head to Yggdrasil tostop Andreas evil plan. | Open Subtitles | يتوجه القديسون الذهبيون إلى يوغدراسيل لإحباط مخطط أندرياس |
| Very good, General Andreas. That's a good challenge. I'll accept it, too. | Open Subtitles | جيد جدا جينرال أندرياس هذا تحدي جيد سوف أقبل به أيضا |
| The Chair of the meeting was Mr. Andreas Lindner, OECD. | UN | ورأس هذا الاجتماعي السيد أندرياس ليندنر، من منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي. |
| Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Iraq, Mr. Andreas Mavrommatis | UN | تقرير أعده المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في العراق، السيد أندرياس مافروماتيس |
| Iraq Mr. Andreas Mavrommatis Special Rapporteur | UN | غينيا الاستوائية السيد أندرياس مافروماتيس |
| Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Iraq, Mr. Andreas Mavrommatis | UN | تقرير أعده المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، عن حالة حقوق الإنسان في العراق |
| Submitted by: Mr. Michael Andreas Müller and Imke Engelhard, | UN | المقدم من: السيد مايكل أندرياس مولير والسيدة إيمكي أنغلهارد |
| Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Iraq, Mr. Andreas Mavrommatis | UN | تقرير المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، عن حالة حقوق الإنسان في العراق |
| He received assistance from Mr. Andreas Nicklish, Director of the United Nations Information Centre in Prague. | UN | وأخيرا، تلقى مساعدة من السيد أندرياس نكليش، مدير المركز الإعلامي للأمم المتحدة في براغ. |
| Mr. Andreas Nicklish, Director, United Nations Information Centre | UN | السيد أندرياس نيكليش، مدير مركز الأمم المتحدة للإعلام |
| Mr. Andreas Ranet, Verbundplan, Austria | UN | السيد أندرياس رانيت، الفريق الاستشاري في الطاقة الكهربائية، النمسا |
| Iraq Mr. Andreas Mavrommatis Special Rapporteur | UN | غينيا الاستوائية السيد أندرياس مافروماتيس |
| Discussant: Andreas Fischlin, Institute for Terrestial Ecology, Switzerland | UN | المناقِش: أندرياس فيشلين، معهد إيكولوجيا الأرض، سويسرا |
| 1. The author of the communication is Mr. Andreas Kalamiotis, a Greek national of Romani ethnic origin, born on 7 January 1980. | UN | 1- صاحب البلاغ هو السيد أندرياس كلاميوتيس، وهو مواطن يوناني ينحدر من طائفة الروما، ولد في 7 كانون الثاني/يناير 1980. |
| Mr. Andreas Dlamini, Deputy Auditor General Office of the Auditor General, Treasury Department, Swaziland | UN | السيد أندرياس دلاميني، مساعد مراجع الحسابات العام، إدارة الخزانة بسوازيلند |
| Andreas Drouzas, Ministry of Rural Development and Food, Greece | UN | أندرياس دروزاس، وزارة التنمية الريفية والأغذية، اليونان |
| Report submitted by the Special Rapporteur, Andreas Mavrommatis, | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، بموجب |
| Report submitted by the Special Rapporteur, Andreas Mavrommatis, | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، بموجب |
| Report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Iraq, Mr. Andreas Mavrommatis | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في العراق، السيد أندرياس مافروماتيس |
| REPORT OF THE SPECIAL RAPPORTEUR, Andreas MAVROMMATIS, | UN | تقرير المقرر الخاص، السيد أندرياس مافروماتيس، |
| Executive Secretary of the Andrés Bello Convention | UN | الأمين التنفيذي لاتفاقية أندرياس بيلو |
| Mr. Julio PRADO VALLEJO | UN | السيد أندرياس مافروماتيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني