"أنسف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I blow
• blow up
• to blow

Put it down before I blow your head off, motherfucker.
ضعه جانباً قبل أن أنسف رأسك أيُها الحقير

If I don't, I blow my cover. But don't worry, she's under surveillance.
هكذا أنسف غطائي, لكن لا تقلق إنها تحت المراقبه

Raylan, I hope you have enough respect for my capabilities to know that I would not blow up a car that I'm standing next to.
ريلين " آمل أن لديك ما يكفي من احترام لمؤهلاتي " لتعلم أنني لن أنسف سيارة أجلس قريباً منها

I'm not gonna blow up her life.
أنا لن أنسف حياتها.

I not only store these to get high, but to blow that gate.
أنا لا أحتفظ بها لكي أنتشي فقط، ولكن لكي أنسف بها البوابة.

Now, I may not know a lot about a lot of things, but I do know how to blow shit up.
ربما لا أعرف الكثير لكنني أعرف كيف أنسف الأشياء

But I do that, and I blow the indictments and compromise two years worth of work.
لكن إذا فعلت ذلك سوف أنسف الأعتقالات وأكشف عملاً لمدى سنتين

You get within shooting distance behind us, I blow Raylan's head off.
لو جئت بمسافة إطلاق نار خلفنا سوف أنسف رأس " رايلين "

Get out of my shop before I blow your head off you goddamn dick-smoking gook!
-اخرج من محلّي قبل أن أنسف رأسكَ ... -أيّها الكوريّ اللعين !

- Me, I'm going to blow up the TARDIS.
-أنا؟ سوف أنسف التارديس

You don't think I'm going to blow through the walls?
ألاّ تظن أني قد أنسف هذه الجدران؟