"أنسى ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• forget what I
• forget what you
• forgotten what
• Forget I
• I forget what
• to forget what

And I thought I could forget what I'd done to get it.
وظننت أنه يمكنني أن أنسى ما فعلت لأحصل على هذا.

I must never forget what I'm feeling right now.
لا ينبغي أن أنسى ما أشعر به الآن.

I will never forget what you have done today.
أنا لن أنسى ما فعلتموه اليوم أيها الأولاد

Many thanks to you all; I will never forget what you have achieved.
وأشكركم جميعا شكرا جزيلا؛ ولن أنسى ما حققناه ما حييت.

I haven't forgotten what happened or what you did.
أنا لم أنسى ما حدث أو ماذا فعلت

Please Forget I said anything about your daughter's butt.
من فضلك أنسى ما قلته حول مؤخرة أبنتك

You know, there are times when I look at you and I forget what you are.
كما تعليمن , أحياناً عندما أنظر إليك أنسى ما تكونين حقاً

They came up to me and they told me to forget what I saw.
لقد أتوا إلي ، و أخبروني بأن أنسى ما رأيته

You know, sometimes I forget what I told you and you're not here so...
وببعض الأحيان أنسى ما أخبرتك به وأنت لست هنا، لذا...

I guess when I'm your age I'll forget what I eat, too.
أعتقد أني عندما كنت في مثل سنك ... كنت أنسى ما آكل أيضا ً ...

I was desperate to get down what I was thinking, you know, to make sense of it, to not forget what I saw when I was... wherever I was.
كنت يائساً في تدوين ما كنت أفكر به، لفهمها... حتى لا أنسى ما رأيته عندما كنت... في المكان الذي كنت فيه.

I forget what I am.
أنسى ما انا عليه

You said that... forget what I said!
انت قلت ذلك-- أنسى ما قلته لك!

I'll take over and not forget what you did for me...
وسأتولى مقاليد الأمور و لن أنسى ما قمت به من أجلي

I'll never forget what you said to me on my first day of school.
لن أنسى ما قلته لي في أول يوم لي بالمدرسه

I won't forget what you did to those girls five years ago.
أنا لن أنسى ما فعلت لأولئك الفتيات قبل خمس سنوات

Well, I haven't forgotten what you've done, jabbering to the cops on me.
حسناً، أنا لَم أنسى ما فعَلتَهُ أنت توشي للشُرطَة عني

I haven't forgotten what you did.
لم أنسى ما فعلتيه

... butwe'retalkingaboutyou and not me so Forget I said that.
ولكن نحن نتحدث عنك وليس عني اذا أنسى ما قلته للتو