"أنظر لي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Look at me

Look at me! I will say the price now and you will either say yes or no. Do you understand?
أنظر لي, سأقول السعر و أنت ستقول إن كنت موافق أو لا, تفهم؟

It's time to forget about Alexis. Look at me, all right?
يجب أن تنسى أمر اليكسيز أنظر لي , حسناً؟

Now, Look at me! I am nothing but a ghost of my former self. I have to say you're not exactly easy on the eyes!
أنظر لي الآن لست سوى شبحاً من ماضي نفسي مسراً للنظر

Look at me, fucko. We're past the time lock. We don't need you any more.
أنظر لي, تجاوزنا الموعد المحدد و لم نعد نحتاجك

Yeah, Look at me, I'm shaking. I got the chick-killing shakes.
أنظر لي ، أنا أرتعد أصابتني رجفة قتل الفتيات

Look at me! I'll have to take another shower.
لا أصدق هذا, أنظر لي سيكون على أن أحصل على دش آخر

Hmm. - Oh, Look at me. I'm drenched again.
ـ أنظر لي, لقد تبللت مرة أخري ـ لقد فهمت الأمر

I thought I was in love with you. Now Look at me.
كنت أعتقد أنني مُغرم بكِ أنظر لي الآن

Look at me! Look at the guy with the gun.
أنظر لي أنظر للفتى الذي يحمل بندقية

Just Look at me. Nah, just ignore camera.
لا, فقط أنظر لي, وتجاهل آلة التصوير

You disapprove of Lilly's lifestyle. Look at me, dude.
و لا يعجبك أسلوب حياة "ليلي"، أنظر لي

But Look at me now, I'm a timid animal.
لكن أنظر لي الآن، أنا أكبر جبان

Look at me, man. I'm fucking Garfunkel.
أنظر لي يا رجل أنا غارفانكيل لعين

On three and then you show. Okay, Look at me.
على ثلاثة ثمّ تظهر موافق، أنظر لي

Hey, Look at me, Look at me, Look at me.
أنت , انظر لي , أنظر لي , أنظر لي

Hey, Sheriff. Sheriff, Look at me.
هيي، ايها المأمور أيها المأمور، أنظر لي

Look at me, Dimitri. I am not exactly grand duchess material here.
أنظر لي ديميتري ، هل تجد مظهر دوقة؟

Hey, Look at me when I'm talkin'to you, motherfucker.
أنظر لي عندما أتحدث معك أيها اللعين

You talk about eternity, Look at me, look at my skin.
تتحدث عن الخلود أنظر لي أنظر إلى جلدي

Look at me, Sam. I'm gonna get us out of here, okay?
أنظر لي يا سام سوف أخرجنا من هنا