"أنظر ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Look what
• See what
• Look at what
• Watch what

Look what I got. They had it at the store, Paul.
أنظر ماذا لدي، إنها متوفرة بالمتجر كان هناك الكثير منها

Hey, man, while you were playing with toys, Look what I found.
يا رجل بينما كنت تلعب بالأسلحة أنظر ماذا وجدت

Look what I made. Hey. What?
أنظر ماذا صنعت، إنه هاتف على شكل كاس، أترى؟

Boy, get over here and See what your father posted.
تعال إلى هنا و أنظر ماذا نشر والدك يا,فتى

He ain't four months old yet. Look at what he's packing.
حتى أنه لم يبلغ أربعة أشهر, و أنظر ماذا يمتلك

Look what I've got. And I won't give you a bit, niggard.
أنظر ماذا أشتريت لن أعطيك شيءً ، لأنك شخص بخيل

Six years in the hands of the Jesuits, and Look what they did for you.
ستُ سنوات في أيدي اليسوعيين و أنظر ماذا فعلوا بك.

But Look what happens when we superimpose the photos on top of each other-- everything's a little off.
لكن أنظر ماذا يحدث عندما نضع الصور فوق بعضها.. كل شيء مختلف قليلا.

Now, Look what you did, you dropped it in the car's vagina.
الآن، أنظر ماذا فعلت، أنّك أوقعت الهاتف في مهبل السيارة.

Look what my mom got me for my straight c's.
أنظر ماذا أهدتني أمي ,بسبب درجاتي الجيدة

Look what I found while going through your wallet.
أنظر ماذا وجدت حينما سقطت هذه من محفظتك

Look what I found. It is a signed first edition.
أنظر ماذا وجدت إنها الطبعة الأولى الموقّعة

Look what you've done to Rodriguez now.
أنظر ماذا فعلت برودريجز الأن أنت مهم جدا له

I mean, Look what's happening with this foolish little biography, which, for all I know, could be to our advantage.
أعني، أنظر ماذا يحدث مع هذه السيرة السخيفة والتي حسب علمي ستكون لصالحنا

Look what I got. Aah! Mom, he's here!
أنظر ماذا أحضرت إليك يا أمى, أنه هنا سوف نحتاج سرير أكبر أووه جييز

Still no clean shot of the license plate, but Look what you can see as the van turns.
مازال لا يوجد صورة واضحة للوحة التسجيل، لكن أنظر ماذا نرى عندما تستدير الشاحنة.

I made her whole again. Now Look what you've done to her.
أعدت لها كيانها من جديد أنظر ماذا فعلت بها الآن

He could've given himself a way to disappear, but Look what he gave himself instead.
للإختفاء لكن أنظر ماذا أعطى لنفسه بدلا من ذلك

In fact, See what happen if I put my hand in front of the wall.
في الواقع، أنظر ماذا يحدث لو وضعت يدي أمام الجدار.

But if you think that means that I can't kick your ass up and down this floor, take a swing and See what happens.
لكن إذا كنت تعتقد أن هذا يعني أنني لا أستطيع ركل مؤخرتك صعودا و هبوطا على هذه الارضية إضرب لكمة، و أنظر ماذا يحدث

I'm sorry I had to do that to you... but Look at what's in your second button.
اّسف لما فعلته بك لكن أنظر ماذا يوجد فى زرك الثانى

Watch what happens when I play my Boyz II Men CD.
" أنظر ماذا يحدث عندما أشغل لطفلي شريط " بويز تو مين