"أنغوس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Angus

Angus Deaton, Professor of Economics and International Affairs, Princeton University
أنغوس دايتون، أستاذ علم الاقتصاد والشؤون الدولية، جامعة برنستون

Angus had a feeling that it was an aortic dissection.
أنغوس كان لديه احساس أنه كان شرخا في الشريان

I saw you with, uh, Angus and Mario in Center Stage.
لقد رأيتك أه, مع أنغوس, .و ماريو في القاعه الرئيسيه

Angus Innes, Prosecutions Team Leader for the Environment Agency, said:
وقال أنغوس إينيس، رئيس فرقة الملاحقة القضائية بالنيابة عن وكالة البيئة:

Jesse, can you recheck his pulse? - I got nothing. - Continue compressions, Angus.
جيسي , أبامكانك اعاده فحص نبضه ؟ لا يوجد شيء واصل الضغط , أنغوس

You and Dr. Angus Leighton treated him in center stage, correct?
أنت و د, أنغوس ليتون عالجتماه في الصاله الرئيسيه , صحيح ؟

But they were tending to other patients, so you and Angus Leighton were working alone?
لكنها كانا مركزين على مرضى أخرين, لذا أنت و أنغوس ليتون كنتما تعملان لوحدكما ؟

My guid freen Angus, he lost his front teeth when he was no'but a wee lad.
صديقي أنغوس فقد أسنانه الأمامية عندما كان صبي

Aye, Angus, you're a good man with a blade.
ضد المهاجمون, أنغوس أنت رجل جيد مع مدية

Angus, make a damn decision. Three minutes. If you don't do it, I will.
أنغوس , إتخذ قرارا , 3دقائق إذا لم تفعل , سأفعل أنا

Angus, over here. We've got the female.
أنغوس , تعال هنا , لقد حصلنا على المرأة.

The 1998 Kuznets lecture, given in November 1998 by Angus Maddison, was devoted to the same topic.
وقد كرست محاضرة " كوزنتس " عام ٨٩٩١، التي ألقاها أنغوس ماديسون في تشرين الثاني/نوفمبر ٨٩٩١، لنفس الموضوع.

You know how Angus feels about her.
أنت تعلم كيف يشعر أنغوس اتجاهها

Angus, would you give us a minute?
أنغوس , أيمكنك أن تتركنا دقيقه ؟

I didn't hear it, no, but what I saw was her and Angus Dr. Leighton...
لم اسمعها , لا , لكن ما رأيته كان هي و د, أنغوس ليتون...

Suction, please. Angus, pull harder.
.شفط , من فضلك , أنغوس , اسحب بقوة

Angus' d rip that out with his front teeth.
أنغوس كان ليخلع بأسنانه الأمامية

I was sorry to hear about Angus' death.
شعرت بالأسى عند سماع خبر موت أنغوس

And you, Angus, you're responsible for these guys.
وانت أنغوس انت مسؤولا عن هؤلاء الرجال.