"أنقاذك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• save you
• to save
• save your life

There is nothing in these tomes that can save you.
لا يوجد شيئ في هذه المجلدات يستطيع أنقاذك

She had to know what she was risking, but she tried to save you anyway and you killed her for it.
كان عليها معرفة ما كانت تخاطر به لكنها حاولت أنقاذك بأي طريقة وأنت قمت بقتلها

I am unable to save you now, even if I wished to.
فلست قادر على أنقاذك الان حتى لو رغبت بذلك

Remember your Breathe of Fire! It could save your life out there!
تذكر بأن نفسك الناري لا يستطيع أنقاذك هناك

Your prince might come but he will be too late to save you from the Cheshire dragon.
لكن سيفوته الوقت، لن يتمكن من أنقاذك من تنين شيشاير

-I'm betting you'll save me, Clark. -No, I can't save you!
أراهن بأنك سوف تنقذني كلارك - لا لاأستطيع أنقاذك -

I'm sorry I didn't try to save you last night .
أنا أسف لم أستطيع أنقاذك أمس لكن أجيبى عن أستفسارى الأن

And I promise, I won't try and save you.
وأنا أعد , أنني لن أحاول أنقاذك.

But he can't save you, not from Elizabeth.
ولكن لايمكنه أنقاذك من اليزابيث فحسب

But you need to know that we can save you.
لكن نحتاجك ان تعرف بأننا نستطيع أنقاذك

Oh, unless you're hoping I can save you.
ألا أذا كنتَ تآمل أنهُ بأمكاني أنقاذك

She's trying to save you, and you're trying to save her.
هي تحاول أنقاذك و أنت تحاول أنقاذها

Then that person can save you.
ثم هذا الشخص يمكنهُ أنقاذك.

It could save you.
هذا من شأنه أنقاذك

I tried to save you.
لقد حاولتٌ أنقاذك

I tried to save you.
. لقد حاولت أنقاذك

You just stood there and watched as I drowned to save yourself.
أنت تجمدتِ هناك وشاهدتي وأنا أحاول أنقاذك

He tried to save your life as you're his best friends son .
لا تتعجب يا فيجاى لقد حاول أنقاذك لأنك أبن صديقه الوحيد