"أنكلترا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• England

Our spies in England and abroad haven't heard so much as a whisper from him.
جواسيسنا في أنكلترا والخارج لم يسمعو بأي شيء عنه ولا حتى أشاعه

I understand you have a Queen of England, but you don't have a king.
أفهم بأنك لديكم ملكة أنكلترا لكن ليس لديكم ملك

I mean, I'm dying to know how the chief postal inspector's sickly wife adjusted to the cold new England winters.
أعني، اتوق كثيرا لمعرفة كيف القائد البريدي ومفتشته زوجته المريضة قامت بتعديلها للبرد في شتاء أنكلترا الجديدة

There's a Bank of England how will give in cash still downstairs
‫كما كان هنالك بنك أنكلترا الذي ‫يدفع من المال المخزن في الطابق الفلي

Write a letter saying you plan to stay on in England.
أكتب رسالة تقول بأنك تخطط بالبقاء في أنكلترا

Her Majesty will give testimony speaking to the circumstances surrounding Catherine's time in England.
ستتحدث الملكه عن الضروف التي حاقت بكاثرين عندما كانت في أنكلترا.

You'll stay in England where you belong, even if I have to take out every last one of them.
ستبقى في أنكلترا حيث تنتمي, حتى لو أضطررت القضاء عليهم كلهم.

She's threatened the queen of England, and is guilty of treason.
لقد هددت ملكة أنكلترا, وهي متهمه بالخيانه.

In doing so, any alliance I have with England will be destroyed.
وبفعلي هذا سأحطم أي أي تحالف مع أنكلترا.

Don't sign away your claim to the French throne and England will make it worth your while with gold and military support.
لاتوقع على تنازلك عن العرش الفرنسي ولسوف تزودك أنكلترا بالذهب والتعزيزات العسكريه.

Then we have to force England to rescind that offer.
إذاً,يجب أن نجعل أنكلترا تتراجع عن عرضها.

Uh, well, according to this, he was buried in Twickenham, England.
حسناً، وفقاً لهذا أنه تم دفنه في تويكنهام أنكلترا.

The only advantage I care about is England.
والشيء الوحيد الذي أنافس عليه هو مصلحة أنكلترا.

I'm being sent back to England for purely political reasons, and that's wrong.
سيتم إرسالي إلى أنكلترا لأسباب سياسية بحتَة و هذا خطأ

The daughter of the mighty general sent by England to challenge your greatness kneels before you.
ابنة الجنرال العظيم الذي أرسل من أنكلترا ليتحدى عظمتك تنحني أمامك

In 1939, my mother and father put me on a train filled with Jewish children heading to England.
في عام 1939,أمي وأبي وضعوني في قطار معبأ بأطفال يهود متجه الى أنكلترا

England saved my life. America gave me a brand new one.
أنكلترا أنقذت حياتي وأمريكا منحتني شعار جديد

I guarantee you, the day after Shawn Fynn dies, you and your family will be amongst the most written-about and photographed men in England.
وأضمن لك انه في اليوم التالي لمقتل شون فين فستكون أنت وعائلتك أكثر من يتم الكتابة عليهم ونشر صورهم في أنكلترا

I intend moving to England or Florence forever.
أنا أنوي ألأنتقال الى أنكلترا او فلورنسيا الى الأبد

In England there are investment banks, not like here.
في أنكلترا مصارف عمل ليست كأيطاليا