"أنك تحبيني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you love me
• that you love
• you like me

Yeah? Well, I'm not most people, babe, and I think that's why you love me.
حسنا، أنا لست كمعظم الناس، حبيبتي وأعتقد أن هذا هو السبب في أنك تحبيني

If you come to see me off I'll think you love me as much as I love you.
لو جئت للوداع سأفهم أنك تحبيني لدرجة أحبك

Now, was that it, or were you going to tell me you love me again?
،الآن هل هذا كل شيء أم أنك كنت ستخبريني أنك تحبيني مجدداً؟

And I've loved you since the day I met you, and I hope that you love me, too.
وإني أحبّكِ منذ يوم إلتقيتك، وآمل أنك تحبيني أيضاً

I really appreciate the fact that you like me, but we have to set some boundaries.
أقدر أنك تحبيني لكن علينا وضع بعض الحدود

Look, I know you think you love me, but it's pretty clear that you don't.
أعلم انك تظني أنك تحبيني لكن من الواضح انك لا

Just say you love me before you run for it I'm not running
فقط قولى أنك تحبيني قبل أن تهربى لن أهرب

I love you, Katie, and I think that you love me.
أحبك يا كيتي؛ وأعتقد أنك تحبيني

You know you love me! Come on, baby!
أعلم أنك تحبيني ، هيا يا حبيبتي

Don't say you love me and don't give me no love.
لا تقولي أنك تحبيني ثم لا تقبليني

You're very loyal to your people. Tell me that you love me.
كنت مخلص جدا لشعبكم. قولي لي أنك تحبيني

And I know you love me.
وأنا أعلم أنك تحبيني.

How would that prove that you love me?
كيف سيثبت ذلك أنك تحبيني ؟

- Because he knows you love me secretly
لأنه يعرف أنك تحبيني سراً

I suspect whether you love me or not.
أشك في أنك تحبيني أو لا..

Tell me that you love me.
قولي لي أنك تحبيني.

Does this mean that you love me?
وهذا يعني أنك تحبيني ؟

- Where are you? - you like me on top.
جيك " اين أنت ؟ " - أتذكر أنك تحبيني على القمة -