"أنك سرقت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that you stole
• you took
• you stole his
• you stole those
• you robbed
• you boosted
• you stole that
• you stole their

But he's only doing this because he thinks that you stole his father.
لكنه يفعل هذا فقط لإنه يعتقد أنك سرقت منه والده

And maybe you should a little more aware of the fact that you stole and destroyed vehicle for $90 million.
وربما يجب عليك أكثر من ذلك بقليل على بينة من حقيقة أنك سرقت ودمرت السيارة لمدة 90 مليون دولار.

Oh, and the bundle of heroin we found in your apartment that you stole from his backpack.
أوه، وحزمة من الهيروين وجدنا في شقتك أنك سرقت من حقيبته.

No one is gonna think you took the money.
لن يشك أحد أنك سرقت النقود لن يظن أحد هذا

I'm glad you stole those shoes and threw them on my head. What?
أنا سعيد أنك سرقت الحذاء وألقيته على رأسى

She has this crazy idea that you stole some of her cat's tranquilizers.
روادتهـا فكـرة مجنونـة أنك سرقت بعض مهدئـات قطهـا

I will, I will, but... the thing is, my felony record could get in the way, so I need you to tell a judge that you stole that ring, not me.
سأفعل، سأفعل، لكن المشكلة هي أن سجل إدانتي سيعيق الأمر لذا أريدك أن تخبر القاضي أنك سرقت ذلك الخاتم وليس أنا

I know that you work for James Keller, and that you stole the Laudanol for the Ring.
أعلم أنك عملت لجيمس كيلر و أنك سرقت لوندال من أجل الرينغ

that you stole so much, you lost track?
أنك سرقت الكثير ونسيت أيّها الذي سرقته؟ ..

I'm so curious. Does she really think that you stole from her?
أنا أشعر بالفضول، هل هي تعتقد أنك سرقت منها فعلاً؟

The demon prawn upstairs believes that you stole his $200,000.
فالبرغوث الشيطاني الذي في الأعلى يظن أنك سرقت الـ200ألف دولار الخاصة به

And if I see a movie where computers threaten our personal liberties... I will know that you stole my idea.
لو رأيت فلماً حيث الحواسب تهدد حياة البشر فسأعرف أنك سرقت فكرتي

The DEA's interest in you stems from allegations made by an RCMP officer that you stole drugs being used by him in a sting operation.
اهتمام مكافحة المخدرات بك ناتج عن ادعاءات من قبل ضابط بالشرطة الكندية أنك سرقت مخدرات كان يستعملها في كمين.

He says you took his gold. He's got Doug. He'll kill him unless we bring you back.
إنه يقول أنك سرقت ذهبه ولذلك اختطف (دوج) وقال أنه سيقتله إذا لم نسلمك له

We know you took the money.
نعلم أنك سرقت المال.

We know you stole his tissue, and you did it to about 50 other people, too.
نعرف أنك سرقت أنسجته ، وقد فعلتها لـ 50 آخرين

The other day when Maggie said you stole those pills...
يوم أمس عندما قالت ماغي " أنك سرقت الحبوب "

It's like you robbed me of the one thing I was hoping to get... out of this whole fucked up mess.
الأمر كا لو أنك سرقت منى الشىء الذى أريد به أن.. أبتعد عن كل هذه الفوضى اللعينة..

I know you boosted those paintings.
أعرف أنك سرقت هذه اللوحات

Alvin, they say you stole their drugs.
الفن يقولون أنك سرقت مخدراتهم