"أنك لم تفعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you didn't do it
• you hadn't
• you haven't

- I can only hope you didn't do it on purpose based on what I read.
يمكنتي فقط أن آمل أنك لم تفعل ذلك عن قصد بناء على ما قرأت

See, this is the part where you get indignant start to deny everything, maybe you're going to start crying, try to convince us you didn't do it.
انظر، هذا هو الجزء حيث تحصل ساخطا بدء تنكر كل شيء، ربما أنت ذاهب لبدء البكاء، محاولة لإقناعنا أنك لم تفعل ذلك.

I wished you didn't do it but you done what you had to do and I can't read no fault in you.
تمنيت لو أنك لم تفعل ذلك ولكنك فعلت ما تحتم عليك فعله و لا أستطيع أن ألومك

Huh? "At the end of the day, either you did it, or you didn't do it."
هاه؟ "في نهاية المطاف، إما أنك فعلت هذا، أو أنك لم تفعل ذلك."

I really wish you hadn't done that. You ruined it. We were getting somewhere.
أتمنى حقا لو أنك لم تفعل ذلك. خربتيه كنا على وشك الحصول على شيء ما.

Please, God, tell me you haven't done this before.
أرجوك أخبرني أنك لم تفعل ذلك من قبل

Honey, please tell them you didn't do it.
العسل، من فضلك قل لهم أنك لم تفعل ذلك.

But you don't know that because you didn't do it.
لكنك لا تعرف أنك لم تفعل ذلك

Tell me you didn't do it.
قل لي أنك لم تفعل ذلك.

We both know that you didn't do it.
كلانا نعرف أنك لم تفعل ذلك.

Bizu I know you didn't do it.
(بيزو) أنا أعلم أنك لم تفعل ذلك أحد ما فعلها و يحاول توريطك

- Everyone knows you didn't do it!
- - الجميع يعلم أنك لم تفعل ذلك!

So you're saying you didn't do it, fine.
تقول أنك لم تفعل ذلك, جيد

Or you didn't do it for falcone?
أم أنك لم تفعل ذلك لصالح (فالكوني)؟

When you try to pick them and you will, you'll wish you hadn't.
عندما تحاول فتحها، وستحاول، ستتمنى أنك لم تفعل ذلك.

Yeah, I'm surprised you haven't, you little fascist.
نعم ، أنا مستغربة أنك لم تفعل ذلك ، أيها الفاشي