| I guess I fell for the right guy this time. | Open Subtitles | . أعتقد أنني وقعت بحب الشخص الصحيح هذه المرة |
| I can't believe I fell for that old trick. I invented it. | Open Subtitles | لا أصدق أنني وقعت في هذه الخدعة القديمة فأنا الذي اخترعتها |
| You know, I fell for you because you were fearless. | Open Subtitles | كما تعلمون، أنني وقعت لك لأنك لم يعرف الخوف. |
| You've been threatened ever since I fell in love with her. | Open Subtitles | لقد تعرضوا للتهديد من أي وقت مضى منذ أنني وقعت في الحب معها. |
| I can't believe I fell in love with a spaceman. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنني وقعت في الحب مع رجل فضاء. |
| I fell for you because you weren't like everyone else. | Open Subtitles | أنني وقعت لك لأن أنك لم تكن مثل أي شخص آخر. |
| Someone I fell in love with a long time ago. | Open Subtitles | شخص أنني وقعت في الحب مع منذ وقت طويل. |
| Regardless, I fell into his trap, and I am so, so sorry. | Open Subtitles | بغض النظر أنني وقعت في فخه وانا اسفه جدا جدا |
| This is not the man that I fell in love with. | Open Subtitles | ليس هذا هو الرجل أنني وقعت في الحب معها. |
| I know I fell, but I felt fine afterwards. | Open Subtitles | أعلم أنني وقعت ، ولكنني كنت بخير بعد ذلك |
| I think I fell in love with the idea of love as much as anything else. | Open Subtitles | ظننت أنني وقعت في حب، فكرة الحب ذاتها أكثر من أي شيء آخر. |
| I don't know what happened, I guess I fell for her. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما حدث، أعتقد أنني وقعت لها. |
| I guess I fell for the right guy this time. | Open Subtitles | أعتقد أنني وقعت في حب الرجل الصحيح في هذا الوقت |
| The more important thing is that I fell in love with you. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهمية هو أنني وقعت في حبك. |
| I fell, too, but I wasn't hit. | Open Subtitles | أنني وقعت أيضا، ولكن لم أكن مصاب |
| We didn't fight. I fell in love with Uður. | Open Subtitles | لمْ نتعارك، بل أنني وقعت في حب "أور". |
| No. I can't believe I fell for that asshole. | Open Subtitles | رقم أستطيع أن أبوس]؛ ر نعتقد أنني وقعت لهذا الأحمق. |
| I can't believe I fell for some guy's line. | Open Subtitles | أستطيع أن أبوس]؛ ر أعتقد أنني وقعت لبعض الرجل وتضمينه في الخط. |
| I am also pleased to announce that the day before yesterday I signed the Statute of the International Criminal Court. | UN | ويسرني أيضا أن أعلن أنني وقعت أول أمس على النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية. |
| Looks like I've fallen off that pedestal you put people on. | Open Subtitles | يبدو أنني وقعت عن التمثال الذي وضعت الناس عليه |
| I can't fucking believe that I ever fell in love with a fucking asshole like you! | Open Subtitles | لا أصدق أنني وقعت في حب أحمق مثلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 