"أنهم فقط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They just
• They're just
• They only
• they're only
• they were just
• just that they're

OH, NOT THAT THEY'RE BAD, They just ARE WHAT THEY ARE.
أوه , ليس لذلك هم سيئون, أنهم فقط كما هم.

They just need to know that you washed your hands after.
أنهم فقط بحاجه لمعرفة أنك تقوم بغسل يديك بعد أستخدامه

They just find one and sell it to the highest bidder. RYAN:
أنهم فقط يعثرون على عضو و يقومون ببيعه لمن يقوم بالدفع أكثر

Maybe They're just waiting for someone to lead them.
ربما أنهم فقط ينتظرون شخصاً ما لكي يقودهم.

We might be too far apart, or perhaps They're just broadcasting the signals
قد نكون بعيدين جدا أو ربما أنهم فقط يبثون الإشارات

They only wanted to make sure I wrote that corroboration.
أنهم فقط يريدون أن يتأكدوا أني قد كتبت المبايعة.

They just don't understand his music.
أنهم فقط لا يفهمون الموسيقى خاصته. انهم كذلك.

They just made it so damn hard.
أريد أن أكون متقبله بشأن صديقات لاعبي كرة القدم أنهم فقط يجعلونه جداً صعب

The truth is, They just set her up to cover their intentions.
الحقيقة هي أنهم فقط أوقعو بها لكي يغطو على نواياهم

I guess They just don't want us around.
وأنا أعتقد أنهم فقط لا يريدوننا على مقربة.

Got me, I think, one day, They just packed their bags and off they went.
أعتقد أنهم فقط حزموا حقائيهم في يوم ما وقرروا الرحيل

They just tell me'cause they want to be known.
أنهم فقط يخبروني لأنهم يريدون أن يكونوا معروفين.

They just were cooler than everybody else.
أنهم فقط كانوا أكثر برودة من أي شخص آخر.

Make sure They're just idling around because we charge them by the hour
تأكدي أنهم فقط يتسكعون بالأرجاء لأننا نتقاضى منهم بالساعة

They're under bridges, They're just walking alone at night.
أنهم بأسفل الكبارى أنهم فقط يسيروا وحيدين فى الليل

You know, They're just walking around naked, just presenting themselves.
أنهم فقط يتجولون في الجوار عراة ويقدموا أنفسهم.

They're just Servilia's minions. This is all her doing.
. أنهم فقط أتباع سيرفيليا كل هذا من تدبيرها

They're just a bunch of bored kids having fun.
أنهم فقط بضعة من الأطفال الذين يشعرون بالملل يمرحون

I think They're just trying to make sure we're a sane, stable couple.
أعتقد أنهم فقط يريدون التأكد من أننـا ثنائي مستقر وعاقل

Their story is, They only pulled their weapons' cause they spotted you acting squirrelly and thought a robbery was about to go down.
وقصتهم هي أنهم فقط قد رفعوا أسلحتهم لأنك،قد أحسوا أنك شخص عادي ستهاجمهم وظنوا أنك كنت ستقوم بالسرقة

But most journalists they're only interested in writing what their readers want to hear.
ولكن معظم الصحفيين أنهم فقط مهتمون ما يريد القراء سماعه

they were just trying to be nice to you, that's all.
أنهم فقط يريدون التلطف معك هذا كل ما في الأمر

It's just that They're just experimenting with, er, with new packaging materials.
أنهم فقط يقومون ببعض التجارب, على الغلاف.