| And if we find out they're lying, then we're that much closer to knowing who we're dealing with. | Open Subtitles | وإذا وجدنا أنهم يكذبون فهذا يقربنا أكثر لمعرفة من نتعامل معه |
| be normal with someone when I know they're lying to my best friend. | Open Subtitles | عندما أعرف أنهم يكذبون على أفضل صديقة لي |
| I need you to send me to L.A. they're lying about Sully. | Open Subtitles | أريدك أن ترسلني الى لو أنجيلوس أنهم يكذبون بشان سلي. |
| How could I have known they were lying to me? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعرف أنهم يكذبون علي؟ |
| ~ I have no reason to assume they are lying. | Open Subtitles | - لا يوجد سبب لكي أفترض أنهم يكذبون - |
| they're lying to you, Simon, they're lying to you. | Open Subtitles | ، انهم يكذبون عليك . سيمون ، أنهم يكذبون عليك |
| - Mainstream media sack. they're lying to us, alright. | Open Subtitles | المعلومات الأذاعية أنهم يكذبون علينا، أتفقنا ؟ |
| It means they're lying to us, so what else are they lying to us about? | Open Subtitles | أقصد أنهم يكذبون علينا فما غير هذا يكذبون بشأنه علينا ؟ |
| Inside themselves, they're lying to themselves continuously... | Open Subtitles | لأنفسهم، أنهم يكذبون على أنفسهم بشكل مستمر |
| You know they're lying. Why don't you let Drazak get rid of them? | Open Subtitles | أنت تعرف أنهم يكذبون لماذا لا تتخلص منهم ؟ |
| 'Cause it's obvious they're lying. Come on, drive! | Open Subtitles | لأنه من الواضح أنهم يكذبون , هيا قُد |
| If their lips are moving, they're lying. | Open Subtitles | إذا تحركة شفاههم, أنهم يكذبون. |
| Touch the subject, see if they're lying. | Open Subtitles | لو أنهم يكذبون ربما "يكونوا يريدون قتل "تشك |
| Baby, they're lying. | Open Subtitles | الطفل، أنهم يكذبون. |
| Sir, they're lying. | Open Subtitles | سيدي، أنهم يكذبون. |
| Mahesh, they're lying. | Open Subtitles | ماهيش، أنهم يكذبون. |
| We kind of think they're lying. | Open Subtitles | نحن نظن أنهم يكذبون. |
| 'Cause it's obvious they're lying. | Open Subtitles | ! لأنه من الواضح أنهم يكذبون , هيا قُد |
| How could these people sleep at night for years knowing they were lying through their teeth about tobacco and cancer and yet they just kept pushing those tobacco products out there? | Open Subtitles | كيف يمكن لهؤلاء الأشخاص النوم في الليل لسنوات ويعرفون أنهم يكذبون بشأن التبغ والسرطان ومايزالوا يضخون منتجات التبغ إلينا |
| You do realize they were lying, right? | Open Subtitles | أنت تدركين أنهم يكذبون صحيح؟ |
| they are lying. | Open Subtitles | أنهم يكذبون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 