| Oh, that's the astronaut pen. I heard about that. Where did you get it? | Open Subtitles | هذا هو قلم رائد الفضاء، سمعت عنه، أنى لك به؟ |
| Oh, that's the astronaut pen. I heard about that. Where did you get it? | Open Subtitles | هذا هو قلم رائد الفضاء، سمعت عنه، أنى لك به؟ |
| Start at the top. Where did you get your powers? | Open Subtitles | بدايةً، أنى لك قدراتك؟ |
| Jesus God Almighty, man, Where'd you get that big fucker? | Open Subtitles | يا للهول يا رجل! أنى لك بهذا السكين الضخم؟ |
| Jerry, Where'd you get it? | Open Subtitles | جيري، أنى لك به؟ |
| How do you know you just didn't pay $300 for oregano? | Open Subtitles | أنى لك أن تعرف أنك لم تدفع للتو 300 دولار لأجل التوابل؟ |
| How do you know his dog had a citronella collar? | Open Subtitles | أنى لك علم بأن كلبه يملك طوقاً؟ |
| Where did you get all these? | Open Subtitles | أنى لك بكل هذا؟ |
| Listen, Jake Where did you get those eyeglass frames? | Open Subtitles | أنى لك باطار النظارات هذا؟ |
| - Where did you get a ridiculous idea like that? - Uh-- | Open Subtitles | أنى لك بفكرة سخيفة كهذه؟ |
| Where did you get food? | Open Subtitles | أنى لك بالطعام؟ |
| Where did you get all these pictures? | Open Subtitles | أنى لك بكل هذه الصور؟ |
| Where did you get that watch? | Open Subtitles | أنى لك بهذه الساعة؟ |
| Where'd you get those pants? | Open Subtitles | أنى لك بهذا البنطال؟ |
| Where'd you get that coat? | Open Subtitles | أنى لك بمعطف الجزارين هذا؟ |
| Where'd you get the $6,600 in cash? | Open Subtitles | أنى لك بمبلغ الـ6600 دولار؟ |
| That's a nice jacket. Where'd you get that? | Open Subtitles | هذه سترة جيدة، أنى لك بها؟ |
| Where'd you get that suit? | Open Subtitles | أنى لك بهذه البذلة؟ |
| And don't worry, they'll be able to fix this. How do you know? | Open Subtitles | ولا تقلقي سيستطيعون إصلاح ذلك - أنى لك معرفة ذلك؟ |
| How do you figure? | Open Subtitles | أنى لك علم بذلك؟ |
| How do you know this? | Open Subtitles | أنى لك علم بذلك؟ |
| How did you go from boosting cases of liquor to being a triggerman? | Open Subtitles | أنى لك الإنتقال من رص صناديق الخمر إلى قاتل مأجور؟ |
| Where do you get the nerve to ask me that? | Open Subtitles | أنى لك بالجرأة لتطرح عليّ سوالاً مثل هذا؟ |
| How can you shoot a guy taking a dump? | Open Subtitles | أنى لك أن تطلق النار على رجل وهو يتغوط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 