"أنيت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Annette
• Anette
• innit
• Aniet

Ms. Annette Schaper, Dr., Peace Research Institute Frankfurt, served as rapporteur.
وعملت الدكتورة أنيت شابر من معهد فرانكفورت لبحوث السلام كمقررة.

The author, his mother, Britt Marita Nystrom and his sister, Annette Christine Turner
الشخص المدعي أنه ضحية: صاحب البلاغ، وأمه بريت ماريتا نيستروم، وأخته أنيت كريستين تيرنر

She thanked in particular Ms. Annette Schaper, Dr., for her preparatory work and in her capacity as moderator.
وأعربت عن شكرها بصفة خاصة للدكتورة أنيت شابر على أعمالها التحضيرية وعملها بصفة منسقة.

Ms. Annette Schaper, Dr., Peace Research Institute Frankfurt (PRIF), Germany
الدكتورة أنيت شابر، معهد بحوث السلام بفرانكفورت، ألمانيا

- Boys, this is my room companion Anette.
-يا فتيان .. هذه رفيقة غرفتي أنيت

Alleged victim: The author, his mother, Britt Marita Nystrom and his sister, Annette Christine Turner.
الشخص المدعي أنه ضحية: صاحب البلاغ، وأمه بريت ماريتا نيستروم، وأخته أنيت كريستين تيرنر

Annette Weber set out the current political and security situation in Somalia and the Horn of Africa.
وعرضت أنيت فيبر الحالة السياسية والأمنية في الصومال والقرن الأفريقي.

Address by Her Excellency Mrs. Annette des Iles, Chairperson of the Delegation of Trinidad and Tobago
خطاب صاحبة العصمة السيدة أنيت ديزيل، رئيسة وفد ترينيداد وتوباغو

Her Excellency Mrs. Annette des Iles, Chairperson of the Delegation of Trinidad and Tobago, was escorted to the rostrum.
اصطحبت سعادة السيدة أنيت ديزيل، رئيسة وفد ترينيداد وتوباغو، إلى المنصة

Her Excellency Mrs. Annette des Iles, Chairperson of the Delegation of Trinidad and Tobago, was escorted from the rostrum.
اصطحبت السيدة أنيت ديزيل، رئيسة وفد ترينيداد وتوباغو، من المنصة

There's no one named Annette in it on any page, so I'm thinking this woman, whoever she is, doesn't know anything I don't already know.
و لا يوجد اسم أنيت في أي صفحة انا اعتقد بأن هذه المرأة ، أيّ ماكانت لا تعرف أي شيء لا أعرفه

Annette, for 10 years I've been watching those surveillance screens.
"أنيت" لمدة 10 اعوام كنت اراقب شاشات المراقبة هذه.

He came to me for grief counseling when his wife, Annette, passed away.
جاء الي من أجل استشارة الحزن عندما وافت المنية زوجته .. أنيت

You are talking to your auntie Annette, your daddy's baby sister.
أنت تتكلّم مع عمّتِكَ أنيت جليسة أطفال أبيك

Annette's drawing a salary from a deferred bonus from two years ago.
تَقاضي راتباً أنيت مِنْ علاوة مُرْجَئة مِنْ قبل سنتين.

The moderation of the entire event was in the hands of Ms. Annette Schaper, Dr., of the Peace Research Institute Frankfurt, who has been an adviser on nuclear issues to the German delegations over many years.
وتولت الدكتورة أنيت شابر، من معهد بحوث السلام بفرانكفورت، تنسيق الحدث بالكامل حيث عملت كمستشارة بشأن المسائل النووية للوفود الألمانية لسنوات عديدة.

Annette Auguste, also known as Sò Ann, has been imprisoned without charges since May 2004.
ولا تزال أنيت أغيست في السجن منذ أيار/مايو 2004 دون أن توجه إليها أي تهمة.

Denmark: Torben Mailand Christensen, Peter Gebert, Thure Christiansen, Niels P. Heltberg, Jens Erik Bendix Rasmussen, Annette Samuelsen, Sune Schou
الدانمرك توربين مايلاند كريستينسين، بيتر غيبيرت، توري كريستيانسين، نيلز ب. هيلتبيرغ، يانس إريك راسموسن، أنيت سمويلسين، سون شو

Mrs. Annette Eyambo was reportedly arrested on 16 April 1992 after having taken part in a working women's march in Kinshasa.
وقيل إن السيدة أنيت ايامبو قبض عليها في ٦١ نيسان/ابريل ٢٩٩١ بعد اشتراكها في مسيرة للنساء العاملات في كينشاسا.

22. Address by Her Excellency Mrs. Annette des Iles, Chairperson of the Delegation of Trinidad and Tobago
٢٢ - كلمة سعادة السيدة أنيت ديزيل، رئيسة وفد ترينيداد وتوباغو

Anette comes from Australia.
أنيت مِنْ أستراليا

Yeah, that's the public for you, innit?
نعم ، هذا العام لك ، (أنيت)؟

Aniet was going to babysit. Let's go.
ذهبت (أنيت) إلي حضانة الأطفال لنبدأ