"أني أعمل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I work
• I'm working
• I worked
• I was working
• I am working
• that I'm
• that I've worked

See, it's only because I work with a bunch of slobs.
أترون، إنه فقط بسبب أني أعمل مع مجموعة من السذج

You know, I work damn hard for this family.
تعلمين، أني أعمل جاهدا من أجل هذه العائلة

Wh she said I work for her, she meant it.
عندما قالت أني أعمل لها لقد عنت ذلك حقاً

I don't want them to think I'm working for the ring.
أنا لا أريدهم لهم التفكير أني أعمل من أجل الحلقة

I'm working on a book, so that's pretty much all I'm doing with my time these days.
أني أعمل على كتاب لذا ذلك كل ما أقوم بفعله هذه الأيام

I ever tell you I worked in a tavern?
هل أخبرتك من قبل أني أعمل في حانة؟

Did you tell any of your friends I was working on this case?
هل أخبرتم أيًا من أصدقائكما أني أعمل على هذه القضية؟

I work with others like you to rebuild their lives.
كل ما أعنيهِ هو أني أعمل مع أُخرياتٍ مثلكِ

I just wanna remind you that I work at a quarry, and I have access to dynamite.
أريد تذكيرك فقط أني أعمل في محجر وعندي ديناميت تحت تصرفي

I can't believe I work at the airport, Max.
لا أستطيع أن أصدق أني أعمل في المطار، ماكس

Europe is overrated. And I work alone.
أوروبا مُـبالغ فيها، بالاضافة إلى أني أعمل بمفردي.

And I love that I work and do all the cleaning, and you're okay with that.
و أحب أني أعمل و أقوم بكل التنظيف، و أنت لا تمانع هذا.

Well, let's just say I work for a man, a very private man, who has kept ome money off-book.
لنقل فقط أني أعمل لهذا الرجل رجل سري تماماً و الذي حفظ أمواله بعيداً عن الأنظار

Oh, sure, but you should know that I work for tips.
طبعاً، ولكن يجب أن تعلم أني أعمل مقابل البقشيش

Let's just say I'm working for someone who wants that more than you.
لنقل أني أعمل لدى شخص يريد هذه الزجاجة أكثر منك

I swear to God I'm working with the Forrest Gump of paramedics.
أقسم بالله أني أعمل مع مجموعة أغبياء من المسعفين

No. I mean, I'm working hard, but I guess I've just been a little preoccupied with things.
كلا، أقصد أني أعمل بجد لكن أظنني مشغول ببعض الأمور

Do you think I'm working only for medals?
هل تعتقد أني أعمل فقط من اجل الميداليات والترقيات ؟

Please tell Mr. Thawne I'm working as fast as I can.
من فضلك أخبر السيد (ثون) أني أعمل بأسرع ما يمكنني.

I went out and I had dessert with him when I told you I worked late.
خرجتُ وتناولتُ حولى معه عندما أخبرتك أني أعمل لوقت متأخّر

Volkoff had started to suspect that I was working with the CIA.
واشتبه بي فالكوف أني أعمل مع وكالة المخابرات المركزية.

I know, I cannot be faster, I am working alone now.
هذا أسرع ما يمكن أن أفعله بما أني أعمل لوحدي

I don't want people to know that I'm doing this.
لا أريد أن يعرف الناس أني أعمل على هذا

The only thing that's true is that I've worked for the government a long time.
الشيء الوحيد الصحيح أني أعمل مع الحكومة لوقت طويل