"أنّه فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• he did it
• that he did

He said he did it once, and then he said he did it a few times.
قال أنّه فعل ذلك مرّة واحدة، ثم قال فعلها عدّة مرّات.

You don't think he did it out of revenge?
ألا تعتقدين أنّه فعل ذلك بداعي الانتقام؟

And I believe that he believes he did it, but he didn't.
وأعتقد أنّه يعتقد أنّه فعل ذلك ولكنه لم يفعل ذلك

And I think he did it,
وأعتقد أنّه فعل ذلك.

You're pissed off that he did.
وأنّكِ متضايقةٌ أنّه فعل ذلك

Look, I don't think he did it.
إسمعي، لا أعتقد أنّه فعل ذلك.

I had'em think that he did it.
جعلتهم يعتقدون أنّه فعل ذلك.

- That's not suspicious. You think he did it and set Renner up?
أتعتقدين أنّه فعل ذلك وأوقع بـ(رينر)؟

Yeah, I just don't think he did it. Are you kidding me?
-أجل، لا أعتقد أنّه فعل ذلك وحسب .

I'm telling you, he did it.
-أجزم لكَ أنّه فعل ذلك .

You didn't ask him to do anything, you're pissed off that he did.
وأنّكِ متضايقةٌ أنّه فعل ذلك