"أن أتحدث إليها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• talk to her
• speak to her
• to talk to
• to speak to
• talked to her

And you didn't want to talk to her, just to find out what the hell she meant?
ولم ترغب في أن أتحدث إليها فقط لتعرف ماذا كانت تعني؟

I'd really rather talk to her first.
. أفضّل أن أتحدث إليها أولاًّ، إنّه أمر مهم

I can't talk to her before she's dressed.
لا يمكنني أن أتحدث إليها قبل أن ترتدي ثيابها

I should speak to her. This morning she didn't come to class.
يجب أن أتحدث إليها إنها لم تأت إلى الفصل هذا الصباح

Put her on, man,'cause I need to talk to her right now.
هاتها على الهاتف , لأنني أريد أن أتحدث إليها على الفور

Okay, I got to go... I got to go talk to her.
حسناً , يجب أن أذهب عليَّ أن أتحدث إليها

I don't know her, so I can talk to her.
أنا لا أعرفها, لذا يمكنني أن أتحدث إليها.

I badly want to talk to her today. Please call her. I'll hold on.
أريد أن أتحدث إليها بشكل مُلحّ أرجوك تحدث إليها..

Look, you know where I can find Aqua? I really need to talk to her.
أتعرفين أين أجد أكوا اريد أن أتحدث إليها

Well, I'm gonna have to talk to her down in my office because there's a ton of information that I need.
حسناً , يجب عليّ أن أتحدث إليها بمكتبي لأن هناك طنّاً من المعلومات التي سوف أحتاجها

She came to the phone, but I just couldn't talk to her.
لقد توجهت إلى التليفون .... لكننى لم أستطع أن أتحدث إليها

My wife. I want to talk to her.
زوجتي، أريد أن أتحدث إليها هل هي بخير؟

Until she apologizes to me, I don't need to talk to her.
حتى تعتذر مني , لاأريد أن أتحدث إليها

What if she wants me to talk to her?
ماذا اذا أردتني أن أتحدث إليها ؟

I need to talk to her, Alana. Can you do that?
"أريد أن أتحدث إليها يا " آلانا هل تستطيعي فعل ذلك ؟

I really want to talk to her about Stella McCartney's spring line.
أريد حقاً أن أتحدث إليها بشأن "ستيلا مكارتيني"

I was' sure'that I wanted to talk to her.
كنت متأكد إننى أريد أن أتحدث إليها

I got to speak to her right now, you understand, right?
يجب أن أتحدث إليها حالاً، أنت متفهم، صحيح؟

One of the waitresses was smoking before I talked to her and then she did a pop of that breath freshener.
أحد العاملات كانت تدخن قبل أن أتحدث إليها ثم أخذت جرعةً من ملطف الأنفاس