"أن أتزوجه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to marry him
• to marry it
• me to marry

No, it wasn't that. I really wanted to marry him.
لم يكن مجرد إعجاب لقد أردت أن أتزوجه فعلاً

No, to make that point that if I were pregnant, you would be the sort of guy who would just immediately ask me to marry him, you know?
كلا , لإيضاح هذه النقطة تلك إذا كنت حامل , لكنت النوع من الرجال الذين فقط على الفور يطلب مني أن أتزوجه , تعلم ؟

He wrote me many letters asking me to marry him... and I had a chest made to lock them in.
لقد كتب لي عدة رسائل يطلب مني بها أن أتزوجه و قد كنت أتكتم على هذه الرسائل بصدري

He dressed in a tiny tuxedo and asked me to marry him. Aw...
إرتدى بدلة رسمية صغيرة و طلب مني أن أتزوجه وبعد 30 عام،

Anyway, you're wrong. I do have to marry him.
ولكنك مخطئ على أيه حال يجب عليّ أن أتزوجه

Did he think that I wouldn't want to marry him without the Intersect?
هل اعتقد أنني لن أريد أن أتزوجه بدون التداخل؟

You always said I wouldn't have to marry him when it came to it.
لطالما قلتِ من أنه لن يكون عليّ أن أتزوجه عندما يحين هذا

I need to marry him before his bambinos cut me out of the will.
أريد أن أتزوجه قبل أن يحريموني أبناءه من الورث

We'd been dating for 6 months when he asked to marry him.
لقد تواعدنا لمدة 6 شهور عندما طلب مني أن أتزوجه

He'll try to convince me to marry him and have the baby.
سيحاول أن يقنعنى أن أتزوجه وأنأنجبالطفل.

He, he wants me to marry him right away, and I am to give him my answer at lunch.
يريدني أن أتزوجه على الفور، وسأمنحه ردّي على الغداء

I wanted to marry him, to work with him, to build something for the future.
أردت أن أتزوجه ، أن أعمل معه أن أبني شيئًا للمستقبل

Besides, his mother wouldn't want me to marry him.
بالإضافة إلى أن أمه لا تريدني أن أتزوجه

And yes, there are those who would have preferred me to marry him.
وأجل، هناك من كان يفضّل أن أتزوجه

Do you still want me to marry him?
أما زلت تريدين مني أن أتزوجه ؟

Do you still want me to marry him?
ألا تزالين تريدين مني أن أتزوجه ؟

Then he asked me to marry him and put the ring in my hands.
و طلب من أن أتزوجه و وضع الخاتم في يدي

Well, he's still young. And I would like to marry him immediately. Within a fortnight.
حسناً إنه مازال شابٌ يافعٌ وأود أن أتزوجه فى الحال...

So one day he asked me to marry him.
‫وفي أحد الأيام طلب مني أن أتزوجه

I want to marry it and have its babies.
أريد أن أتزوجه وأنجب منه الأطفال